Переклад тексту пісні Møllerens Datter - Gartnerlosjen

Møllerens Datter (оригінал)

Hun stod og luktet som mel
Og hadde små hvite krøller
Kanskje ikke så underlig
Siden faren var møller
Men han var riktig så ufin
Han var ussel og sleip
Han ville at datter’n
Skulle bli en gedigen kneip
Hun var som en tørr og hvit Gud
Havre, bygg, hvete, ris og rug
Hun var som en tørr og hvit Gud
Havre, bygg, hvete, ris og
Og rug
Rug
Her måtte noe gjøres
Og det litt faderlig fort
Så, mens far satte deigen
Førte jeg henn bort
Jeg holdt henne hvet
I ti dager og netter
Og da hun ga meg sin hånd
Fikk jeg kysse hennes to små baguetter

(переклад)

Вона стояла і пахло борошном
І мала маленькі білі кучері
Можливо, не так вже й дивно
Оскільки батько був мірошником
Але насправді він був таким невибагливим
Він був злим і підлим
Він хотів до дочки
Це буде справжній хіт
Вона була як сухий і білий бог
Овес, ячмінь, пшениця, рис і жито
Вона була як сухий і білий бог
Овес, ячмінь, пшениця, рис і
І жито
Жито
Тут треба було щось робити
І це біса швидко
Отже, поки тато ставив тісто
Я її забрав
Я зберіг її білою
На десять днів і ночей
І коли вона подала мені руку
Я поцілував її два маленькі багети