Переклад тексту пісні My Veiled Kingdom -

My Veiled Kingdom -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Veiled Kingdom, виконавця -
Дата випуску: 27.10.2012
Мова пісні: Англійська

My Veiled Kingdom

(оригінал)
The wounds are bleeding and in need of treatment
And we need a respite now
Damn it… We’ve lost this battle but not the war
We are not broken yet
Meanwhile I’m going into my veiled kingdom
The boundary between the worlds
Where the wind is summoning flocks of my ships of hate
The roar of the surf below the cliffs will heal my soul
And the echoes from the distant stars will answer to my call
I’m not alone
For now I need to stop and breathe this otherworldly air
The last delight for the one who was buried in the mute despair
And the strength will return
And my life will go on
And my soul will be reborn
One day we will restore our Earth empire
So let it rise like phoenix
This is
The only goal of our existence
The passion, the desire
But now I’m going into my veiled kingdom
The boundary between the worlds
Where the wind’s raising burning banners over my ships of fire
Three abysses meet here
The sea, the time and the endless sky
Their voices sound within me
and they hear the words of mine
I’m not alone
For now I need to stop and breathe this otherworldly air
The last delight for the one who was buried in the mute despair
And the strength will return
And my life will go on
And my soul will be reborn
(переклад)
Рани кровоточать і потребують лікування
І нам потрібна відпочинок зараз
Блін… Ми програли цю битву, але не війну
Ми ще не зламані
Тим часом я йду в своє завуальоване королівство
Кордон між світами
Де вітер кличе зграї моїх кораблів ненависті
Шум прибою під скелями вилікує мою душу
І відлуння далеких зірок відповість на мій заклик
Я не самотній
Наразі мені потрібно зупинитись і вдихнути цей потойбічний повітря
Остання насолода для того, хто був похований у німому відчаї
І сили повернуться
І моє життя буде продовжуватися
І моя душа відродиться
Одного дня ми відновимо нашу імперію Землі
Тож нехай підійде, як фенікс
Це є
Єдина мета нашого існування
Пристрасть, бажання
Але тепер я йду в своє завуальоване королівство
Кордон між світами
Де вітер піднімає палаючі прапори над моїми вогняними кораблями
Тут зустрічаються три прірви
Море, час і нескінченне небо
Їхні голоси звучать всередині мене
і вони чують мої слова
Я не самотній
Наразі мені потрібно зупинитись і вдихнути цей потойбічний повітря
Остання насолода для того, хто був похований у німому відчаї
І сили повернуться
І моє життя буде продовжуватися
І моя душа відродиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015