Переклад тексту пісні Mon Diamant - Gambino

Mon Diamant (оригінал)

Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Elle parle, elle regarde plus les mecs
Tu la croises dans l’bus direction Baumettes
Elle t’fait mettre le jeans, pour elle t’oublies le survêt'
Des problèmes de jalousie juste après la fête
Elle t’rend fou fou, elle dit qu’t’es fou fou
Tu vois flou flou, charbon, tu penses aux sous
Relation d’aveugle
Viens on oublie tout, bisous sur le cou cou
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu remets la cagoule et les gants
Avec toi elle se sent protégée
Elle t’fait rire, tu la trouves belle, tu l’appelles «le sang»
T’es jaloux, tu veux la protéger
Tu t'évades, t’es malade
Tu lui dis «prends tes sacs, les Aygalades»
Elle t’a vu en chien, elle t’a vu à pattes
Tu prends les virages
Tu fais la coupe, elle te trouve beau
Elle sait qui sont les vrais, qui sont les putos
Et t’avais rien dans les poches, roulais en Punto
Dans ton coeur c’est tout glacé, elle t’met le couteau
C’est ton amie ta femme, elle t’connaît par coeur
Elle t’a dit arrête tout ça, dedans y a pas d’coeur
Fais ta vie mon frère, regarde pas la leur
La prison, y a pas d’fierté, regarde ton bonheur
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
De ton bonheur elle est
Ça sera plus comme avant
Ça sera plus comme avant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Oh mon diamant
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents
Tu l’as fait rire, c’est ton diamant
Pour elle tu tires, c’est ton diamant
Oh mon diamant, tu parles d’elle à tes potes, à tes parents

Mon Diamant (переклад)

Ви розсмішили його, це ваш діамант
З вашого щастя вона
Вже не буде як раніше
Вже не буде як раніше
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Вона розмовляє, на хлопців більше не дивиться
Ви зустрічаєте її в автобусі, який прямує до Бауметта
Вона змушує одягнути джинси, заради неї ти забудеш спортивний костюм
Проблеми ревнощів відразу після вечірки
Вона зводить тебе з розуму, каже, що ти божевільний
Ви бачите туманне туманне вугілля, ви думаєте про пенні
сліпі відносини
Давай все забудемо, поцілунки в шию шию
Ви розсмішили його, це ваш діамант
З вашого щастя вона
Вже не буде як раніше
Вже не буде як раніше
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
О мій діамант
О мій діамант
О мій діамант
О мій діамант
Ви розсмішили його, це ваш діамант
це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви знову одягаєте балаклаву та рукавички
З вами вона відчуває себе захищеною
Вона змушує вас сміятися, ви знаходите її красивою, ви називаєте її "кров'ю"
Ви ревнуєте, хочете її захистити
Ти тікаєш, ти хворий
Ти кажеш йому: "Забирай свої сумки, Айгалади"
Вона бачила тебе собакою, бачила тебе з лапами
Ви по черзі
Ви робите вибір, вона вважає вас красивими
Вона знає, хто справжні, а хто пусті
А ти в кишенях нічого не мав, їхав на Пунто
У твоєму серці все замерзло, вона тобі ставить ніж
Вона твій друг, твоя дружина, вона знає тебе напам'ять
Вона сказала тобі припинити все це, всередині немає серця
Зроби своє життя, брате, не дивись на їхнє
В'язниця, немає гордості, подивись на своє щастя
Ви розсмішили його, це ваш діамант
З вашого щастя вона
Вже не буде як раніше
Вже не буде як раніше
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
О мій діамант
О мій діамант
О мій діамант
О мій діамант
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам
Ви розсмішили його, це ваш діамант
Для неї ти стріляєш, це твій діамант
О мій діамант, ти говориш про неї своїм друзям, своїм батькам