Переклад тексту пісні Junto a Ti - Galante "El Emperador"

Junto a Ti (оригінал)

Cada dia me doy cuenta
Que no soy el niño aquel
(Ya no soy el mismo)
De mi vida cambie el camino
Por experiencias que…
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
(La luz de mis ojos)
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Publicidad
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Te hablo claro, yo pensaba que el amor no existía
Que todo era gozandome la vida
A cada mujeriego le llega su dia
Y cuando te cogen en las mentiras
(Que porquería)
Como se siente al saber
Que tuviste jugando con ese corazon fiel
Que no hace nada mas que no sea amarte
Thank you baby por perdonarme
Yo no soy quien para hacerte llorar
Que esto no vuelva a pasar
Con tu amor no puedo inventar
Con mi poca suerte, no vuelvo a jugar
Si tu me quieres y yo te quiero
Por la vida vamos a amarnos, devorarnos
Cuando tu y yo lo hacemos terminamos
Y mas quiero darte pa' matarnos
(Babe vamo' a olvidarlo todo
Y vivamos el momento… Aoo!)
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Me quitaste esos malos pensamientos
De que no vale la pena vivir siendo fiel
Solía conformarme con momentos
Y ahora que te tengo por ti cambie
Por ti mi alma no esta sola
Porque estas aquí conmigo
Tu cada dia mas me enamoras
Y mi corazon ya por fin siente alivio
Ya no vivo perdido, solito y confundido
Sabia que hacia falta algo en mi camino
Pero nos conocimos y nos unió el destino
Ahora vivo decidido
A mi la vida me la puso dificil
Por eso estuve tan solo
Me costo mucho confiar en alguien
Durmiendo en lodo…
Hasta que llegas tu, mi vida, mi luz
(La luz de mis ojos)
Porque hay historias que me cuentan de parejas
Me di de cuenta que no existe mujer así
Tan humilde así, que se deje sentir
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Tan humilde así, cosita linda así
Tengo mi vida planeada para vivir junto a ti
Baby te soy sincero…
Llega el momento en que uno se cansa de jugar
Y mas cuando estas a punto de perder
Esa persona que tanto amas
Bebe, son pocas las veces que yo hago esto
Pero cuando lo hago me sale del corazon
Te amo y lo comparto con todos mis fanáticos
Now!
Galante «El Inmortal»
Aoo!

Junto a Ti (переклад)

Кожен день я усвідомлюю
Що я не та дитина
(Я вже не той)
мого життя змінити шлях
Для досвіду, який...
Мені життя ускладнювало
Ось чому я був такий самотній
Мені було важко довіряти комусь
спати в багнюці...
Поки ти не прийдеш, моє життя, моє світло
(Світло моїх очей)
Тому що мені розповідають історії про пари
Я зрозуміла, що такої жінки немає
Такий скромний, нехай відчуває
Я запланував життя разом з тобою
Така скромна, така мила маленька річ
реклама
Я запланував життя разом з тобою
Я говорю чітко, я думав, що кохання не існує
Щоб все насолоджувалося моїм життям
У кожного бабія свій день
І коли ти спійманий на брехні
(яка хрень)
Як це знати
Що ти грав із цим вірним серцем?
Це не робить нічого, крім любові до тебе
Дякую тобі, дитинко, що пробачила мене
Я не той, хто змушує вас плакати
Нехай це більше не повториться
З твоєю любов'ю я не можу вигадати
З моїм маленьким щастям я більше не граю
Якщо ти любиш мене і я люблю тебе
Все життя ми будемо любити один одного, пожирати один одного
Коли ми з вами це зробимо, ми закінчимо
І більше я хочу дати тобі, щоб ти нас убив
(Дітко, ми все забудемо
І давайте жити моментом… Ааа!)
Мені життя ускладнювало
Ось чому я був такий самотній
Мені було важко довіряти комусь
спати в багнюці...
Поки ти не прийдеш, моє життя, моє світло
Тому що мені розповідають історії про пари
Я зрозуміла, що такої жінки немає
Такий скромний, нехай відчуває
Я запланував життя разом з тобою
Така скромна, така мила маленька річ
Я запланував життя разом з тобою
Ти забрав ці погані думки
Що не варто жити вірністю
Раніше я задовольнявся моментами
І тепер, коли я маю тебе для тебе, я змінився
Для тебе моя душа не одна
тому що ти тут зі мною
Ти змушуєш мене закохуватися більше з кожним днем
І моє серце нарешті відчуває полегшення
Я більше не живу розгубленим, самотнім і розгубленим
Я знав, що на моєму шляху чогось не вистачає
Але ми зустрілися і доля звела нас
Тепер я живу рішуче
Мені життя ускладнювало
Ось чому я був такий самотній
Мені було важко довіряти комусь
спати в багнюці...
Поки ти не прийдеш, моє життя, моє світло
(Світло моїх очей)
Тому що мені розповідають історії про пари
Я зрозуміла, що такої жінки немає
Такий скромний, нехай відчуває
Я запланував життя разом з тобою
Така скромна, така мила маленька річ
Я запланував життя разом з тобою
Крихітко, я з тобою чесний...
Приходить час, коли людина втомлюється грати
І більше, коли ви збираєтеся програти
та людина, яку ти так любиш
Крихітко, я роблю це небагато разів
Але коли я це роблю, це йде від мого серця
Я люблю тебе і ділюся цим з усіма моїми шанувальниками
зараз!
Галант "Безсмертний"
Ой!