
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Spring House
Мова пісні: Англійська
Tears Will Never Stain The Streets of that City(оригінал) |
If I could count the tears that have fallen |
it would seem like an ocean to me |
if my heart was a window you could look through |
Oh, the pain and scars you would see |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
For the heart will never break anymore |
I question the loss of a loved one |
The grave seems so final and cold |
Oh, we’ll meet again where death has no victory |
in a land where we’ll never grow old |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
For the heart will never break anymore |
I’ve never met one man without sorrow |
Never looked into eyes with no pain |
But I know a land where grief is a total stranger |
And songs of joy are the only songs we’re gonna sing |
Tears will never stain the streets of that city |
No wreaths of death on my mansion door |
Teardrops aren’t welcome beyond the gates of glory |
Cause the heart will never break anymore |
Repeat |
(переклад) |
Якби я міг порахувати сльози, які впали |
це здавалося б мені як океан |
якби моє серце було вікном, крізь яке можна було б дивитися |
О, біль і шрами, які б ви побачили |
Сльози ніколи не заплямують вулиці цього міста |
Ніяких вінків смерті на дверях мого особняка |
Сльози не вітаються за воротами слави |
Бо серце вже ніколи не розірветься |
Я сумніваюсь у втраті коханої людини |
Могила здається такою остаточною та холодною |
О, ми зустрінемося знову там, де смерть не має перемоги |
у країні, де ми ніколи не постаріємо |
Сльози ніколи не заплямують вулиці цього міста |
Ніяких вінків смерті на дверях мого особняка |
Сльози не вітаються за воротами слави |
Бо серце вже ніколи не розірветься |
Я ніколи не зустрічав жодної людини без смутку |
Ніколи не дивився в очі без болю |
Але я знаю країну, де горе зовсім чуже |
І пісні радості – це єдині пісні, які ми будемо співати |
Сльози ніколи не заплямують вулиці цього міста |
Ніяких вінків смерті на дверях мого особняка |
Сльози не вітаються за воротами слави |
Тому що серце більше ніколи не розірветься |
Повторіть |