Переклад тексту пісні Tomorrow Never Comes - Gaither, B.J. Thomas

Tomorrow Never Comes - Gaither, B.J. Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow Never Comes, виконавця - Gaither
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська

Tomorrow Never Comes

(оригінал)
Oh you tell me that you love me yes you tell me that you care
That tomorrow we’ll be married but tomorrow’s never there
No tomorrow never comes no tomorrow never comes
Now you tell me that you love me but tomorrow never comes
Many weeks now have I waited many long nights have I cried
Just to see that happy morning when I’d have you by my side
(No tomorrow never comes no tomorrow never comes
Now you tell me that you love me but tomorrow never comes)
So tomorrow I’ll be leaving yes tomorrow I’ll be gone
And tomorrow you’ll be weeping but tomorrow never comes
No tomorrow never comes…
(переклад)
О, ти скажеш мені, що любиш мене, так, ти скажеш мені, що тобі не байдуже
Що завтра ми одружимося, але завтра ніколи не буде
Ні завтра ніколи не настане ні завтра ніколи не настане
Зараз ти кажеш мені, що любиш мене, але завтра ніколи не настане
Багато тижнів я чекав багато довгих ночей, я плакав
Просто щоб побачити той щасливий ранок, коли ти будеш поруч зі мною
(Ні завтра ніколи не настане, ні завтра ніколи не настане
Тепер ти кажеш мені, що любиш мене, але завтра ніколи не настане)
Тож завтра я піду, так, завтра мене не буде
І завтра ти будеш плакати, але завтра ніколи не настане
Ні завтра ніколи не настане…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
Raindrops Keep Falling On My Head 2015
Raindrops Keep Falling on the Head 2011
Hooked on a Feeling (Re-Recorded) 2014
Raindrops Keep Falling On My Head From "Dos Hombres y un Destino" 1994
Hooked On A Feeling (from Reservoir Dogs) 2011
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 1974
Give Thanks 2009
Rain Drops Keep Fall'in on My Head 2009
Raindrops Keep Falling On My Head (as heard in Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2009
I Just Can't Help Believing 2013
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2013
On This Christmas Night 2013
O Little Town of Bethlehem 2014
You Are My All In All with Canon In D ft. Gaither Vocal Band 2009
Maybe It's Time To Go 1974
City Boys 1974
Who Broke Your Heart And Made You Write That Song 1974
Nothing's Too Big For My God ft. Nancy Harmon, Lillie Knauls 1995
I Just Can't Stop Believing 2015

Тексти пісень виконавця: B.J. Thomas