Переклад тексту пісні It's Alright - Gadjo, Alex Gaudino

It's Alright (оригінал)

I can remember, when we first met —
all the promises you gave me It was the perfect kiss that i could not resist
and from now on i knew those lonely days were over
It didn’t take too long
the love was still strong
'cos your decision was to move on without me Thought I was strong enough
to stay in my life… without you smile…
But it’s alright
If you don’t feel the same, you don’t want to stay
it’s alright
If I keep on loving you, the way like i do is it alright?
If i had one wish and i could turn back time
i would never ever change my mind
Surrender my love, but have to let you go and even if they say it’s turn back your way
But didn’t took too long and you were still gone
'cos your decision was to move on without me Thought I was strong enough
to stay in my life… without you smile…
But it’s alright
If you don’t feel the same, you don’t want to stay
it’s alright
If I keep on loving you, the way like i do is it alright?

(переклад)

Я пригадую, коли ми вперше зустрілися —
всі обіцянки, які ти мені дав Це був ідеальний поцілунок, перед яким я не міг встояти
і відтепер я знав, що ці самотні дні минули
Це не зайняло багато часу
кохання було ще міцним
Тому що твоє рішення полягало в тому, щоб йти далі без мене. Я вважав, що я достатньо сильний
залишитися в моєму житті... без твоєї посмішки...
Але це нормально
Якщо ви не відчуваєте те саме, ви не хочете залишатися
все добре
Якщо я буду любити тебе, то так, як я роблю це добре?
Якби у мене було одне бажання і я міг би повернути час назад
я б ніколи не змінив свою думку
Віддай свою любов, але маю відпустити тебе і навіть якщо скажуть, що це повернути назад
Але це не зайняло багато часу, і вас все одно не було
Тому що твоє рішення полягало в тому, щоб йти далі без мене. Я вважав, що я достатньо сильний
залишитися в моєму житті... без твоєї посмішки...
Але це нормально
Якщо ви не відчуваєте те саме, ви не хочете залишатися
все добре
Якщо я буду любити тебе, то так, як я роблю це добре?