Переклад тексту пісні Magnificent - Alex Gaudino, POLINA

Magnificent (оригінал)

He gives me fever
A guy like him is always on I need a breather
My sex achiever but I don’t wanna get him out of my mind
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him can make you scream
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent
(Verse)
Can I search you
Think I got a pair of handcuffs waiting for you
I wanna search you
I may just tie you up and leave the door locked
(Pre-Chorus)
He is so magnificent
One look at him I feel a steam
It’s like a dream, it can’t be real
He is so magnificent
And I can’t breathe, I’m trembling
He’s like a drug, my medicine
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
(Bridge) x2
There’s an arrow in my heart
I’m in trouble, trouble oh
I know who put it in there
Now I’m alone
(Chorus) x2
No oh I’ll never give up on you baby
'Cause no one else can drive me oh so crazy
No oh I’ll never give up on you baby
Never ever gonna give up
Magnificent
Magnificent
Magnificent

(переклад)

Він дає мені гарячку
Такий хлопець як він завжди на мені потрібен передихання
Мій успіх у сексі, але я не хочу викидати його з свідомості
(Попередній приспів)
Він настільки чудовий
Один погляд на нього може змусити вас кричати
Це як сон, це не може бути реальним
Він настільки чудовий
І я не можу дихати, я тремчу
Він як наркотик, моє ліки
(Приспів) х2
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Тому що ніхто інший не може звести мене з розуму
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Ніколи не здамся
Чудовий
Чудовий
Чудовий
(вірш)
Чи можу я пошукати вас
Подумайте, у мене на вас чекають наручники
Я хочу вас обшукати
Я можу просто зв’язати вас і залишити двері замкненими
(Попередній приспів)
Він настільки чудовий
Одного погляду на нього я відчуваю пар
Це як сон, це не може бути реальним
Він настільки чудовий
І я не можу дихати, я тремчу
Він як наркотик, моє ліки
(Приспів) х2
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Тому що ніхто інший не може звести мене з розуму
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Ніколи не здамся
(Міст) х2
У моєму серці є стріла
Я в біді, біда о
Я знаю, хто це вставив туди
Тепер я один
(Приспів) х2
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Тому що ніхто інший не може звести мене з розуму
Ні, о, я ніколи не відмовлюся від тебе, дитино
Ніколи не здамся
Чудовий
Чудовий
Чудовий