Переклад тексту пісні Desnudo - Gabriel Coronel

Desnudo - Gabriel Coronel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desnudo, виконавця - Gabriel Coronel. Пісня з альбому Desnudo, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.07.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Latina
Мова пісні: Іспанська

Desnudo

(оригінал)
Te veo y me diluyo en los rincones de mi mismo
Maldita fantasía que se vuelve realidad
Me falta valentía en medio de este laberinto
De dudas y nostalgia que me ocultan la verdad
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Mis temores, las heridas no cerradas, ni surdidas del amor
Desnudo estoy
Las penas se derriten y con ellas mi cinismo
No sé si mi pasado me robó la libertad
Ahora me doy cuenta que es absurdo el egoísmo
Pero no pretendo alcanzar la santidad
No renunciaré a la tregua, estoy rendido
Te confieso y me lo digo, no escaparé a mi corazón
Desnudo estoy, persiguiendo una razón
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Yo, desnudo estoy, descifrando mis manías
Mis temores, las heridas no cerradas, ni surdidas del amor
Desnudo estoy
Yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, persiguiendo una razón para quedarme
Uuuh, en tu interior
Desnudo estoy (desnudo estoy), persiguiendo una razón
Para quedarme en tu piel bebiendo de la tentación
Yo, desnudo estoy (desnudo estoy), descifrando mis manías
Mis temores, las heridas no cerradas, ni surdidas del amor
Desnudo estoy
Oh
Uh
Desnudo estoy
(переклад)
Я бачу, як ти і я розчиняємося в куточках себе
Проклята фантазія збувається
Мені бракує сміливості посеред цього лабіринту
Про сумніви та ностальгію, які приховують від мене правду
Я не відмовлюся від перемир’я, я виснажений
Я зізнаюся тобі і кажу собі: не втечу від серця
Я голий, шукаю причину
Залишатися в шкірі, пити від спокуси
Я голий, розшифровую свої хобі
Мої страхи, рани не закриті, не вирвалися від кохання
я голий
Смуток тане, а з ними і мій цинізм
Я не знаю, чи моє минуле вкрало мою свободу
Тепер я розумію, що егоїзм - це абсурд
Але я не маю наміру досягти святості
Я не відмовлюся від перемир’я, я виснажений
Я зізнаюся тобі і кажу собі: не втечу від серця
Я голий, шукаю причину
Залишатися в шкірі, пити від спокуси
Я голий, розшифровую свої хобі
Мої страхи, рани не закриті, не вирвалися від кохання
я голий
Так, так, так, так
Ні, ні, ні, шукати причину залишитися
Ууу, всередині тебе
Я голий (я голий), ганяюсь за причиною
Залишатися в шкірі, пити від спокуси
Я голий (я голий), розшифровуючи свої манії
Мої страхи, рани не закриті, не вирвалися від кохання
я голий
о
ооо
я голий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La alegría de vivir 2013
Yo te amé 2013
Happy 2013

Тексти пісень виконавця: Gabriel Coronel