Переклад тексту пісні If I Fell - Gábor Szabó

If I Fell - Gábor Szabó
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Fell, виконавця - Gábor Szabó. Пісня з альбому Gypsy '66, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1965
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

If I Fell

(оригінал)
If I give my heart to you
I must be sure
From the very start
That you would love me more than her
If I trust in you, oh please
Don’t run and hide
If I love you too, oh please
Don’t hurt my pride like her
'Cause I couldn’t stand the pain
And I would be sad if our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you
And that she will cry
When she learns we are two
'cause I couldn’t stand the pain
And I would be sad if our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you
And that she will cry
When she learns we are two
If I fell in love with you
If I fell in love with you
If I fell in love with you
(переклад)
Якщо я віддам твоє серце
я повинен бути впевнений
З самого початку
Що ти любиш мене більше, ніж її
Якщо я довіряю вам, о будь ласка
Не тікай ​​і не ховайся
Якщо я тебе теж люблю, о будь ласка
Не ображай мою гордість, як вона
Бо я не витримав болю
І мені було б сумно, якби наше нове кохання було марним
Тож я сподіваюся, ви бачите, що я
Я хотів би любити вас
І що вона буде плакати
Коли вона дізнається, що нас двоє
бо я не витримав болю
І мені було б сумно, якби наше нове кохання було марним
Тож я сподіваюся, ви бачите, що я
Я хотів би любити вас
І що вона буде плакати
Коли вона дізнається, що нас двоє
Якщо я закохався у тебе
Якщо я закохався у тебе
Якщо я закохався у тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breezin' 1970
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 1965
The Look Of Love 2006
Yesterday When I Was Young ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
The Fool on the Hill ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
Nightwind ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
Rocky Raccoon ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
Watch What Happens ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
Everybody's Talkin' ft. Gábor Szabó, Gary McFarland 1970
The Second Time Around ft. Chico Hamilton Quintet 2016
Everybody's Talking ft. Gábor Szabó 2007
Lucy In The Sky With Diamonds ft. The California Dreamers 1967
My Foolish Heart 1965

Тексти пісень виконавця: Gábor Szabó