Переклад тексту пісні Now 'til Forever - G2

Now 'til Forever (оригінал)

The promise’s made
Our promise to keep
Today is the day
I can barely stand on my feet
In sunshine or rain
I’ll stand by your side
Darling, c’mon, take my hand
And let’s go for the ride of our lives
No matter what’s comin'
From today and from now on
We’ll find a way through it
We’ll face this together as one
I know 'bout your story
And what you’ve been through
But girl, I don’t give a damn
'Cause you know 'bout my story too
When I hold you
Nothing else matters to me
We’re unbreakable
Forever and ever we’ll be
You know that I want you
Be here by your side
We’ll make it together
'Cause darling, you know that I love you
And I promise that I’ll always be true
Baby, you know that I love you
So from now 'til forever I do
When I hold you
Nothing else matters to me
We’re unbreakable
Forever and ever we’ll be
Baby, you know that I love you
So from now 'til forever I do

Now 'til Forever (переклад)

Обіцянка дана
Наша обіцянка витримати
Сьогодні День
Я ледве можу стояти на ногах
На сонце чи дощ
Я буду на вашому боці
Любий, візьми мене за руку
І давайте поїдемо нашим життям
Незалежно від того, що відбувається
Від сьогодні і відтепер
Ми знайдемо шлях через це
Ми разом зіткнемося з цим
Я знаю про вашу історію
І що ви пережили
Але, дівчино, мені байдуже
Бо ви теж знаєте мою історію
Коли я тримаю тебе
Ніщо інше для мене не має значення
Ми незламні
Назавжди ми будемо
Ти знаєш, що я хочу тебе
Будьте тут, поруч
Ми зробимо це разом
Бо люба, ти знаєш, що я люблю тебе
І я обіцяю, що завжди буду правдою
Дитина, ти знаєш, що я люблю тебе
Тож відтепер і до назавжди
Коли я тримаю тебе
Ніщо інше для мене не має значення
Ми незламні
Назавжди ми будемо
Дитина, ти знаєш, що я люблю тебе
Тож відтепер і до назавжди