Переклад тексту пісні Trenches Know My Name - G Herbo

Trenches Know My Name (оригінал)

Yeah
Call them twins, that told me I was in a different bag, man
My mind, my vision clear, on 4nem
2020 was my richest year, no bap
I can’t stay out in my hood
'Cause my life at risk
We put niggas up for good
I don’t like to diss
I been gangsta since forever
I’ma die like this
I got tired of toting berettas and that’s why I’m rich
Let my soul bleed
Guess they love me 'cause I’m fighting demons
I seen bodies dropping every season
I watched people that I love leave me
Known killers that’ll murder niggas for no reason, please believe me
Trying take it all easy but this shit ain’t easy
I be trying to help 'em eat but all these niggas greazy
I ain’t with no fucking treatys
We ain’t Wop and Jeezy
I’m between making peace and watching oppas bleeding
Long live B Weezy
Long live Breezy
Toting pistols like I’m Peewee, I saw Kobe wheezing
Say Lil Roc was breathing heavily, shit stressing me
We was sliding all weekend, catching niggas sleeping
Pulled on buddy, he ain’t check out but I bet he decent
Nigga blessed, I guess, we tried to glue him to the cement
Now I’m rocking all this ice, the trenches caught amnesia
That’s a quick history lesson, for whoever need it, uh
I be hopping out the whip, I’m still the same nigga
But my guns more expensive and my chains bigger
Trying to find the quickest way for me to make 8 figures
Figured I don’t gotta save it, if it came quicker
Niggas, bitches, mention my name, they get flamed with it
Niggas friendly with this fame
Nigga, I ain’t with it
Post-traumatic so that shit still in my brain
Trench baby, so the trenches know my name
Never been a lame (Ay)
Label me a stain
We gon' dome check ya' gang (Bop)
Ay, .40's jammed up on us, left them bitches in the rain (Damn)
Stackin' hundreds, but like pennies, I won’t never change
Won everywhere I played like Lebron James
I’m too accustomed to pain, I switched up my lane to fuck with this fame
I know I talk like a pimp so I bought me some bracelets, I fucked with some
rings
I got some aim and I’m full of anger, Know why I’ll fuck up a range
Been a lil' minute but still ain’t a stranger, pick up that .40 and bang
Trenches with killers had sense and we still went insane, I bet they remember
my name
Beat prison systems, my youngin' ain’t see me in chains, I put my lil' nigga in
chains
Got through adversity, teach him 'bout racism, that ain’t my lil' nigga name
Know everyday I wake, that its a new level, that’s how I get through the game

Trenches Know My Name (переклад)

Ага
Назвіть їх близнюками, і це підказує мені, що я в іншій сумці, чоловіче
Мій розум, моє бачення ясне, на 4nem
2020 був моїм найбагатшим роком, без хрещення
Я не можу залишатися на вулиці в своєму капюшоні
Тому що моє життя під загрозою
Ми назавжди поставили негрів
Я не люблю розмовляти
Я гангста від вічності
Я так помру
Мені набридло носити берети, і тому я багатий
Нехай моя душа кровоточить
Здається, вони мене люблять, тому що я борюся з демонами
Я бачила, як тіла падають кожного сезону
Я бачив, як люди, яких я люблю, покидають мене
Повірте мені, будь ласка, відомі вбивці, які вбиватимуть нігерів без причини
Спробуйте все легко, але це лайно непросте
Я намагаюся допомогти їм їсти, але всі ці ніґґери жирні
Я не маю жодних договорів
Ми не Wop і Jeezy
Я знаходжуся між миром і спостереженням, як оппи стікають кров’ю
Хай живе B Weezy
Хай живе Бризі
Із пістолетами, наче я Peewee, я бачив, як Кобі хрипить
Скажімо, Ліл Рок важко дихав, лайно напружувало мене
Ми всі вихідні ковзали, ловлячи сплять нігерів
Притягнувся до приятеля, він не виписується, але я б’юся об заклад, він пристойний
Ніггер благословенний, я здогадуюсь, ми намагалися приклеїти його до цементу
Зараз я весь цей лід гойдаю, окопи підхопила амнезія
Це швидкий урок історії, для тих, хто його потребує
Я вискакую з батога, я все той же ніґґер
Але мої зброї дорожчі, а ланцюги більші
Намагаюся знайти найшвидший спосіб скласти 8 фігур
Я зрозумів, що не потрібно зберігати це, якщо вона прийшла швидше
Нігери, суки, згадайте моє ім’я, вони загоряться цим
Нігери дружні з цією славою
Ніггер, я не з цим
Посттравматичний — це лайно досі в мому мозку
Траншея, дитинко, щоб окопи знали моє ім’я
Ніколи не був кульгавим (Ай)
Позначте мене плямою
We gon' Dome Check ya' band (Bop)
Ай, .40 застрягли на нас, залишили їх сук під дощем (Блін)
Складаю сотні, але, як копійки, я ніколи не змінюю
Перемагав скрізь, де я грав, як Леброн Джеймс
Я надто звик до болю, я змінив доріжку, щоб трахатися з цією славою
Я знаю, що розмовляю як сутенер, тому купив мені браслети, а з деякими потрахався
кільця
Я прицілився, і я сповнений гніву, Знайте, чому я зіпсую діапазон
Минула трохи хвилини, але я все ще не незнайомець, візьми цей .40 і стукай
Окопи з вбивцями мали сенс, і ми все ще збожеволіли, я тримаю пари, що вони пам’ятають
моє ім'я
Перемагайте тюремні системи, мої молоді не бачать мене в ланцюгах, я вставляю свого маленького негра
ланцюги
Пройшов через труднощі, навчіть його про расизм, це не моє негрове ім’я
Знайте щодня, що я прокидаюся, що це новий рівень, саме так я проходжу гру