Переклад тексту пісні Being Honest - G Herbo

Being Honest (оригінал)

'Stand this
You’re changing, I can’t stand it
My heart can’t take this damage
And the way I feel, can’t stand it
Mmm, I don’t understand this
How you love me?
I’m up in the booth (Booth)
Said I’m lying, like show me the proof (The proof)
Get in my bag, put a sixth in a deuce (Deuce)
She like, «Who Wockesha?»
Bitch, that’s juice (That's juice)
And you can’t walk a mile in my shoes (My shoes)
You ain’t throw as much shots as I threw (You threw)
You don’t tote on the Glock like I do
And you definitely don’t bend that block like I do (Like)
Lately, I’ve been feelin' alone (Alone)
But I’m clutchin' my chrome (My chrome)
Pray to my mama I’m gon mak it home
Twenty missed calls, I ain’t answr my phone (My phone)
Then I heard JB ain’t make it home (Home)
They say, «Flocka, keep up and be strong» (Strong)
Nah, why?
'Cause that shit was wrong (Wrong)
And I told him to keep that bitch on 'em
I got my front, but is you behind me?
('Hind me)
Get goofy like Martin and Gina
Or get greedy like Keisha and Tommy (Like)
Then get deady like Whitney and Bobby
I brought my pole if she think she gon' line me (Line me)
With the .30, I move extra cocky
If I ain’t dead or in jail, they can’t stop me (Stop me)
Gotti and Notti and Scottie, my top three (Like)
Need a smooth G to spin, call up Gotti (Gotti)
Sosa with Knockski in lobby (Lobby)
Know a ooter who aim for skullatis
He be buggin', his name is Lil Notti (Lil Notti)
If I tell him to get 'em, I know that he got me (I know)
So I got him, he stay right beside me (Beside me)
I be thinking like she movin' Wocky (Funny)
She keep tellin' me, «Flocka, you got me» (She got me)
Is you gon' climb for me if it get rocky?
(Rocky)
A parole shinin' through like it’s hockey
Can’t box right now, bullets punchin' like Ali (Ali)
Gotta keep it, I know they gon' watch me (Watch me)
And I know that the feds tryna lock me (They lock me)
Ridin' with it, I hope they don’t stop me (Don't stop me)
If they do, then it’s gon' be a high-speed (Skrrt, skrrt)
I pray God take the wheel, hope he got me (Got me, like)
I don’t understand this
You’re changing, I can’t stand it
My heart can’t take this damage
And the way I feel, can’t stand it
Mmm, baby, I don’t understand this
You better up first, boy, you better not let 'em (Let 'em)
Hop out first, you better catch 'em (Skrrt)
They only got one up on you if you let 'em (Let 'em)
How he talk down, you fed or you fed 'em?
(Fed 'em)
Nigga dougie got shot, that’s on bro, I’ma dead 'em (I'ma dead 'em)
He can’t come to this block, I won’t let 'em (Won't let 'em)
Lil Notti, he spot 'em, he got 'em, he get 'em (Get 'em)
And Lil Drama gon' hop out and stretch 'em
Dougie B, he gon' throw like McGrady (McGrady)
Balla B, he be throwin' like Brady (Brady)
Ballin' for JB, this shit got no safety (No safety)
When we up, better duck, we go crazy (Go crazy)
We gon' hit up his ligament, shit leave him lazy
That’s on bro, I got shots for who hate me
We them EBK, DOA, GBG babies
Get Back Gang, that’s how they raised me, like
And I told bro there’s gon' be another one
I got booked for the chop, bought another one ('Nother one)
And I promise they won’t take my mother son (Mother son)
Think that I’m goin', these lil' niggas dumb or somethin' (Dumb or somethin')
Who these lil' niggas think that I’m runnin' from?
(Runnin' from, yeah)
(Who these lil' niggas think that I’m runnin' from?)
(They stupid, they dumb, or somethin')
I don’t understand this
You’re changing, I can’t stand it
My heart can’t take this damage
And the way I feel, can’t stand it
Mmm, I don’t understand this

(переклад)

'Стій це
Ви змінюєтеся, я не можу цього витримати
Моє серце не може витримати цю шкоду
І те, як я відчуваю, не витримую
Ммм, я не розумію цього
як ти мене любиш?
Я в будці (Буд)
Сказав, що я брешу, наприклад, покажи мені доказ (Доказ)
Заходь у мій мішок, постав шосту в двійку (Двійку)
Їй подобається: «Хто Wockesha?»
Сука, це сік (Це сік)
І ти не можеш пройти милю в моїх черевиках (Мої черевики)
Ти не кидаєш стільки ударів, скільки я кинув (Ти кинув)
Ви не носите Glock, як я
І ви точно не згинаєте цей блок, як я (Подобається)
Останнім часом я почуваюся самотнім (самотнім)
Але я тримаю свій хром (Мій хром)
Моліться мою мамі, щоб я повернувся додому
Двадцять пропущених дзвінків, я не відповідаю на телефон (Мій телефон)
Потім я почув JB не добирається додому (Додому)
Кажуть: «Флока, тримайся і будь сильним» (сильним)
Ні, чому?
Тому що це лайно було неправильним (Неправильний)
І я наказав йому тримати цю стерву на них
У мене спереду, але ви за мною?
('Затримай мене)
Будьте дурними, як Мартін і Джина
Або стати жадібним, як Кейша і Томмі (Подобається)
Тоді загинь, як Вітні та Боббі
Я приніс мій жердину, якщо вона думає, що вона збирається підбити мене (Line me)
З .30 я рухаюся дуже самовпевнено
Якщо я не мер або в в’язниці, вони не можуть зупинити мене (Зупиніть мене)
Готті, Нотті та Скотті, моя трійка найкращих (лайк)
Потрібна плавна G для крутитися, зателефонуйте Готті (Gotti)
Соса з Кнокскі в вестибюлі (Лобі)
Знайте оутера, який прагне до скуллатиса
Він був буг, його звуть Ліл Нотті (Ліл Нотті)
Якщо я скажу йому забрати їх, я знаю, що він мене (я знаю)
Тому я його забрав, він залишається поруч зі мною (біля мене)
Я думаю, ніби вона рухається Wocky (Смішно)
Вона постійно каже мені: «Флокка, ти мене дістав» (Вона мене дістала)
Ви збираєтеся піднятися заради мене, якщо почнуть каменіти?
(Роккі)
Умовно-дострокове звільнення просвічує, ніби це хокей
Зараз не можу боксувати, кулі б'ють, як Алі (Алі)
Треба зберегти це, я знаю, що вони будуть стежити за мною (дивитись)
І я знаю, що федерали намагаються закрити мене (Вони замикають мене)
Я сподіваюся, що вони мене не зупинять (Не зупиняйте мене)
Якщо вони так, то це буде високошвидкісний (Skrrt, skrrt)
Я молю Бога сісти за кермо, сподіваюся, що він мене (Зрозумів мене, подобається)
Я не розумію цього
Ви змінюєтеся, я не можу цього витримати
Моє серце не може витримати цю шкоду
І те, як я відчуваю, не витримую
Ммм, дитинко, я не розумію цього
Ти краще встань першим, хлопче, краще не дозволяй їм (Нехай)
Вискочи першим, тобі краще їх зловити (Skrrt)
Вони тільки одного на тебе, якщо ти дозволиш їм (Нехай)
Як він розмовляє, ви нагодували чи нагодували їх?
(Нагодував їх)
Ніггер Дугі був застрелений, це на брате, я мертвий їх (я мертвий їх)
Він не може прийти у цей блок, я не дозволю їм (Не дозволю)
Ліл Нотті, він помітив їх, він отримав їх, він отримав їх (Get 'em)
А Lil Drama вискочить і розтягне їх
Дугі Б, він збирається кидати, як Макгрейді (McGrady)
Balla B, він буде кидати, як Бреді (Brady)
Баллін для Джей-Бі, це лайно не має безпеки (Без безпеки)
Коли ми встаємо, краще качимося, ми збожеволіємо (Збожеволіємо)
Ми вдаримо його зв’язки, лайно залишить його ледачим
Це на брате, я отримав удари для тих, хто мене ненавидить
Ми їх EBK, DOA, GBG babies
Поверни банду, так вони мене виховували
І я сказала брату, що буде ще один
Я отримав замовлення на відбивну, купив ще одну ("Nother one)"
І я обіцяю, що вони не візьмуть мого маминого сина (маминого сина)
Подумайте, що я йду, ці маленькі нігери тупі або щось (Тупі чи щось)
Від кого ці маленькі нігери думають, що я тікаю?
(Так, втікаю)
(Від кого ці маленькі негри думають, що я тікаю?)
(Вони дурні, вони тупі чи щось таке)
Я не розумію цього
Ви змінюєтеся, я не можу цього витримати
Моє серце не може витримати цю шкоду
І те, як я відчуваю, не витримую
Ммм, я не розумію цього