Переклад тексту пісні Real - G Herbo

Real (оригінал)

I grew up just a fucking screw up
I’m talking way before the money, when a nigga blew up
I’m talking nothing in my stomach, water what I threw up
I came from under, in that gutter, where it rain manure
Where don’t nobody want a future, all the shorties shooters
But you can’t judge that young man just by what he doing
You don’t understand the circumstances, how he group up
He ain’t never had a father watched his momma toot up
I came up with them hot boys, everybody knew us
15, 16, niggas tryna' do us
Can’t trust a soul cause for that cash niggas turn to Judas
I’m telling you the truth my nigga cause I really do this
Now Herbo always on the road, I guess I’m a tourist
Scream my name at all my shows, I guess I’m the truest
Let me stop acting like I don’t know, yes, I’m the truest
To put this rap game in a choke hold, yes I’m the newest
But still that youngin' from the bottom, started off with nothing
And now I’m all about my dollas all across the country
I’m working hard because I’m starvin' and you niggas lunch meat
I get respect in every city, dare a nigga touch me
It’s gon get ugly, I was hateful now I’m living lovely, it’s marvelous
Everybody screamin' «Gang"but they don’t know who started it
That’s a shame how my city the same, some fucking followers
Keep the fame and don’t mention my name, unless your dollars up
Nigga
Free my homies, a couple doing almost life in that shitter
Life ain’t shit, and they bitch getting piped by they niggas
I know niggas who got they life snatched, right by they niggas
You think he got his life back cause no fight from his niggas
Fuck niggas, don’t do right by they niggas at all
I get jammed up, believe I know what niggas to call
I know my niggas that’s gon ride, I know which niggas gon fall
But sad to say I know I just can’t fuck with niggas at all
Jumped off the porch and then I hit the block, the rest was history
They murdered Roc and ever since the street shit just been into me
And for Kobe Squad it’s fuck the opps, kill all my enemies
To ease the pain I pour up ace of lean and price a Hennessy
Ball like I’m kobe the mixtape man
Free all my niggas man, R.I.P.
all my niggas man
This real shit right here man, this real shit
150 Dream Team the campaign man
NLMB

(переклад)

Я виріс просто проклятий обман
Я говорю задовго до грошей, коли підірвався ніггер
Я нічого не говорю в шлунок, воду, що я вирвав
Я прийшов з-під того жолоби, де дощ гній
Там, де ніхто не хоче майбутнього, усі шутери
Але ви не можете судити цього молодого чоловіка лише по тому, що він робить
Ви не розумієте обставин, як він групується
У нього ніколи не було, щоб батько дивився, як його мама гукає
Я придумав з ними гарячих хлопців, усі нас знали
15, 16, нігери намагаються зробити нас
Не можу довіряти душевній причині того, що негри з готівкою звертаються до Юди
Я кажу вам правду, мій ніггер, тому що я справді це роблю
Тепер Herbo завжди в дорозі, мабуть, я турист
Кричи моє ім’я під час усіх моїх шоу, мабуть, я найправдивіший
Дозвольте мені перестати поводитися, ніби я не знаю, так, я найправдивіший
Щоб затримати цю реп-гру, так, я найновіший
Але все-таки цей молодий знизу почав з нічого
А тепер я займаюся своїми доллами по всій країні
Я наполегливо працюю, тому що вмираю з голоду, а ви, нігери, обідайте м’ясом
Мене поважають у кожному місті, наважусь ніггер торкнутися мене
Це стане потворним, я ненавиджу, тепер я живу чудово, це чудово
Всі кричать «Банда», але не знають, хто її почав
Соромно, що моє місто таке ж, одні бісані послідовники
Зберігайте славу і не називайте моє ім’я, якщо не підвищите ваші долари
Ніггер
Звільніть моїх друзів, пару, яка майже живе в цім лайно
Життя – це не лайно, і вони стервиться, коли їх негри обманюють
Я знаю негрів, у яких вирвали життя, прямо біля нігерів
Ти думаєш, що він повернув своє життя, бо його нігери не б’ються
До біса нігерів, взагалі не робіть так, як вони нігери
Я застрягаю, вірю, що знаю, яких негрів дзвонити
Я знаю своїх нігерів, які поїдуть, я знаю, які ніґґери впадуть
Але сумно казати, що я знаю, що просто не можу трахатися з ніґґерами взагалі
Стрибнув з ґанку, а потім вдарився об блок, решта – історія
Вони вбили Рока і з тих пір, як вуличне лайно просто захоплювало мене
А для команди Кобі – це біса, вбивай усіх моїх ворогів
Щоб полегшити біль, я наливаю туз пісного та ціную на Hennessy
М'яч, ніби я Кобі, мікстейп
Звільни всіх моїх нігерів, R.I.P.
всі мої нігери
Це справжнє лайно тут, чувак, це справжнє лайно
150 Dream Team учасник кампанії
NLMB