Переклад тексту пісні Friends & Foes - G Herbo

Friends & Foes (оригінал)

Where would I be without rap?
Nobody really knows
Me and Gregg was sharin' clothes, but we wasn’t really bros
We was tryna impress them hoes, kept us on our toes
I had 25 in high school, like I’m Derrick Rose
I had a Glock when I met Pistol P, that’s on my soul
Hat always cocked back to the left 'cause I grew up with the moes
And I was thuggin' hard with shawty like I’m one of the 4s
I had some shootouts with my bronem, I had to give it and go
Shit got hot, we start swapping most of 'em, still got one of the old ones
though
Might hang that bitch in a frame for show
That’s the one that my big bro used to throw
We ain’t learn how to blow in no range, no
Pop out, flame out the Wrangler door
Might could’ve blew out my brains, though
Niggas must ain’t got no aim no more
Niggas left me in the rain some more
I found some gold in the rainbow, though
They say I got money and changed the most
Please don’t forget I’m still dangerous, though
Still’ll walk up on a stranger, though
Gangster shit run in my veins for sure
I wanna change 'em, though
Know how to channel my anger, though
Oh, we ain’t gone save 'em, no
Where his hood at?
We gon' name him, though
Oh, yeah, I’m famous, so?
None of my killers want payment, though
Oh, we ain’t 'posed to be bangin', no
Me and my niggas, we hangin', though
Oh, I don’t wanna be slangin' dope
This pistol don’t ever stop rangin', though
Ayy, I don’t panic
Whips be panoramic
I was sellin' dope at my granny’s
Xanny’s, yeah, I need a Grammy, oh
Need another big ass mansion, uh
Big yard, big ass hammock, uh
Wrist all wet, Atlantic
Bitch, it’s big bucks, no whammies
My bitch need attention, she bad as fuck
And she got lips like Angela
You know a young nigga done ran it up
Damn, I could buy her a phantom, huh?
Where that come from?
That was random, huh?
Die for respect, I demand it
I was dead broke, now I’m rich, can’t stand it
Tell me why niggas hate Randy
G Herbo, fuck niggas can’t stand me, huh
Worth a couple mil, I’m branded, uh
Special nigga 'cause I’m left handed, huh
Niggas namin' shit, I had it
I ran through that sack like I must’ve forgot it
I helped niggas out when I should’ve bought a Patek
They sneak diss a lot, but they don’t want no static
You savages should be no rumor, you ratted
I bought my first pipe, cuzzo said I could have it
At G Fazo house, me and in the attic
Kay Fazo was here, used to sit and imagine
Then pull on they block just to shoot what we averagin'
Ladders and horses and carriages, you know we clappin' shit
Opps, we embarrass 'em, ayy
We ain’t gon' hop out no caravan, ayy
Foenem might fire up yo' cameraman, ayy
Real street niggas I represent
Long live Bapo and Hellabandz
Ain’t nothin' but trappers and bappers in here
Who the fuck let all these rappers in?
We ain’t with none of that chitchat, uh-uh
You ain’t never hear no click-clack
Shawty 'n' 'em ready to kidnap somethin'
Send his arm home in a gift wrap for 'em
Push a nigga shit back some
Homie 'n' 'em might want some get-back for 'em
We finna slide tonight, heard his homie 'n' 'em tryna have a kickback for 'em
Broski the driver, got my window rolled down in the rear back some
Just havin' fun, that’s the type of shit I did, I was young
I shed a tear for my young, nigga, I kill for my son
And before I met him, I was numb
Let a nigga feel my drum
A lot of niggas think I’m dumb
I’ma just let 'em think what they want
They probably think I’m a punk
Niggas probably really think I ain’t gon' dump
I’m the type to let 'em front
Leave a nigga ass all in Nieman slumped, uh
After I feed a nigga hollow tips, I need a blunt
Sick and tired of smokin' all this Gelato, shit, I need some Runtz
Finna get another 150 charm real quick, I need a font
40 thousand go out every first of the month
Just for livin', always been that nigga, so you never could front
Just be consistent
Pulled up on some flexin' shit, like, «Yeah, bitch, we did it»
Add up these digits
Naw, not that, that’s just a lil' million
Uh, uh

Friends & Foes (переклад)

Де б я був без репу?
Ніхто насправді не знає
Ми з Греггом ділилися одягом, але насправді ми не були братами
Ми намагалися вразити їх мотиками, тримали на на ногах
Мені було 25 років у старшій школі, наче я Деррік Роуз
У мене був Glock, коли я зустрів Pistol P, це в моїй душі
Капелюх завжди згортався вліво, бо я виріс разом із мошами
І я важко боровся з Шоуті, ніби я один із 4
У мене було кілька перестрілок зі своїм бронемом, я мусив дати це й піти
Лайво стало гарячим, ми починаємо міняти більшість із них, все ще маємо один із старих
хоча
Можна повісити цю суку в рамку для показу
Це той, який кидав мій старший брат
Ми не навчимося дувати в не діапазоні, ні
Вискочи, випали двері Wrangler
Проте, можливо, міг би винести мені мізки
Нігери, мабуть, більше не мають цілі
Нігери ще трохи залишили мене під дощем
Але я знайшов трохи золота у веселці
Кажуть, я отримав гроші і змінився найбільше
Будь ласка, не забувайте, що я все ще небезпечний
Але все одно натраплю на незнайомця
Гангстерське лайно тече в моїх жилах точно
Але я хочу їх змінити
Але знаю, як передати мій гнів
О, ми не пішли рятувати їх, ні
Де його капюшон?
Проте ми назвемо його ім’я
О, так, я відомий, так?
Проте жоден з моїх вбивць не хоче платити
О, ми не "поставлені для бування", ні
Але я і мої нігери, ми висіли
О, я не хочу бути сленгою
Однак цей пістолет не припиняє дзвонити
Ой, я не панікую
Батоги мають бути панорамними
Я продавав наркотик у мої бабусі
Ксанні, так, мені потрібна Греммі, о
Потрібен ще один великий особняк, е
Великий двір, великий гамак для дупи, е
Зап'ястя все мокре, Атлантика
Сука, це великі гроші, без жодних накруток
Моя сучка потребує уваги, вона погана
І в неї були губи, як у Анжели
Ви знаєте, що молодий ніґґер зробив це
Блін, я міг би купити їй фантома, га?
Звідки це?
Це було випадково, так?
Помри за повагу, я цього вимагаю
Я був розбитий, тепер я багатий, не витримую
Скажи мені, чому нігери ненавидять Ренді
G Herbo, до біса нігери мене терпіти не можуть, га
Варто пару мільйонів, я брендований, е
Особливий ніггер, бо я лівша, га
Нігери наховують лайно, у мене це було
Я пробіг через той мішок, наче забув
Я допоміг неграми, коли треба було купити Patek
Вони часто крадуться, але не хочуть статики
Ви, дикуни, не повинні бути не чутками, ви оцінили
Я купив свою першу трубку, Куцзо сказав, що я можу її отримати
У будинку G Fazo, я і на горищі
Кей Фазо був тут, звик сидіти й уявляти
Потім потягніть за блокування, щоб зняти те, що ми в середньому
Сходи, коні та карети, ви знаєте, ми плескаємо лайно
Ой, ми їх збентежимо, ага
Ми не вискочимо з каравану, ага
Фонем може запустити оператора, ага
Справжні вуличні нігери, яких я представляю
Хай живуть Бапо і Хеллабандз
Тут немає нічого, крім траперів і баперів
Хто в біса впустив усіх цих реперів?
Ми не з цим балаканням, е-е-е
Ви ніколи не чуєте клацання-клацання
Shawty 'n' 'em готовий щось викрасти
Відправте його руку додому в подарунковій упаковці для них
Відкиньте негрове лайно
Homie 'n' 'em, можливо, захоче отримати відшкодування для них
Ми фінна ковзаємо сьогодні ввечері, чули, як його дружок намагається отримати відкат для них
Броскі, водій, трохи опустив моє вікно ззаду
Просто розважався, це лайно, яке я робив, я був молодим
Я пролив сльозу за свого молодого, ніґґе, я вбиваю за свого сина
І до того, як я з ним зустрівся, я заціпенів
Нехай ніггер відчує мій барабан
Багато нігерів думають, що я тупий
Я просто дозволю їм думати, що вони хочуть
Вони, мабуть, думають, що я панк
Нігери, мабуть, справді думають, що я не кину
Я з тих людей, які дозволять їм випереджати
Нехай ніґґерська дупа вся в Німан опустився, е
Після того, як я нагодую нігера порожнистими наконечниками, мені потрібен тупий
Набридло курити весь цей Джелато, чорти, мені потрібно трохи Runtz
Фіна швидко отримає ще один шарм на 150, мені потрібен шрифт
40 тисяч виходять кожного першого місяця
Просто для того, щоб жити, я завжди був цим ніґґером, тому ви ніколи не міг сперечатися
Просто будьте послідовними
Підтягнувся за яке гнучко, наприклад: «Так, сука, ми це зробили»
Складіть ці цифри
Ні, не те, це просто мільйони
Угу