Переклад тексту пісні Hades - Fyahbwoy

Hades - Fyahbwoy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hades , виконавця -Fyahbwoy
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hades (оригінал)Hades (переклад)
El cielo tiene los motivos Небо має причини
Y ese demonio desde abajo no tenía testigos І той демон знизу не мав свідків
Tres Angeles se desangraban por que ya han caído Три ангели спливли кров'ю, бо вже впали
Y yo sin fe… y el cargador casi vacío А я без віри... і майже порожня зарядка
Dos más arriba que me miran y me sobrevuelan Двоє вище дивляться на мене і летять наді мною
Ya me bañé con el veneno para que lo huelan Я вже купався з отрутою, щоб вони відчули її запах
Averigüe el error más básico de su sistema Знайдіть найосновнішу помилку вашої системи
Y yo queriendo erradicar el mal con mis poemas А я хочу своїми віршами викоренити зло
Salgo a la calle me perseguia con cada detalle yo me raye Я вийшов на вулицю, він ганявся за мною до дрібниць, я подряпався
No se como me calle y no salte pa su cuello esa noche se ve que falle Не знаю, як я заткнувся і не стрибнув йому на шию тієї ночі, бачу, що він провалився
Deja que truene y que llegue su tren que se estrene su peli que yo cancele Нехай гримить і нехай прибуде його потяг, нехай прем'єра його фільму, дозвольте мені скасувати
Y que ellos solos se condenen y que mis metales resuenen: koum koum beng beng І нехай вони будуть прокляті, і нехай моя мідь резонує: koum koum beng beng
beng бенг
Siempre hay perra que ladra Завжди знайдеться собака, яка гавкає
Morirá y se reencarnara en sarna Він помре і перевтілиться в коросту
Todo vuelve pedazo de mierda quieras o no quieras creer en el karma Усе перетворюється на лайно незалежно від того, хочеш ти вірити в карму чи ні
Nos hicieron volver a las armas Вони змусили нас повернутися до зброї
Pero sólo había que besar más Але ти просто мав більше цілуватися
Y ahora que ya no puedo dejarlas que a mi me perdonen que voy a sacarlas І тепер, коли я більше не можу дозволити їм пробачити мене, я збираюся їх вивести
Me compré una pistola y salí pa la calle Я купив рушницю і вийшов на вулицю
La sicaria me perseguía Вбивця гнався за мною
Lo contrario al amor era Roma y juré que en Italia me quemaría Протилежністю кохання був Рим, і я поклявся, що в Італії згорю
Llega bomberos y policía Приїжджають пожежники та поліція
Y es que esto nadie se lo creía І в це ніхто не повірив
Que tus ojos marcaron mi pecho Щоб твої очі позначили мої груди
Con llamas una frase que decía З полум'ям фраза, яка сказала
No me molesta мене це не турбує
Que digan que he perdido la testa Нехай скажуть, що я втратив голову
Cuando yo ando ganando la apuesta Коли я виграю парі
Y a su llamada nadie contesta І на ваш дзвінок ніхто не відповідає
No me lo digan que ya lo he catao Не кажіть мені, що я вже скуштував
Encendido y bien arrebatao На і добре поцупили
Que lo bendigan que ya lo he matao Нехай його благословлять, я його вже вбив
Dile que no me vuelvan loco por favor Скажи йому, щоб не зводив мене з розуму, будь ласка
Que a los maltratados solo les amansas con amor Що знущаних лише з любов’ю приборкуєш
Nooo Нієї
Presionen el botón de mi dolor натисни кнопку мого болю
Que ví que la flor que huele no tiene el mismo sabor Що я побачив, що квітка, яка пахне, не має такого смаку
Blancos y Negros, gatas y cuervos Чорне і біле, коти і ворони
No rescataron los cuerpos Вони не знайшли тіл
Todos hablando todos enfermos Всі говорять, всі хворі
Le dieron placas a puercos Дали тарілки свиням
Pasaba lento se hizo violento Минуло повільно, стало бурхливим
Me anticipé al movimiento Я передбачав рух
Dime si siento el vacío aquí dentro Скажи мені, чи відчуваю я порожнечу тут усередині
Y de lo que no me arrepiento І про що я не шкодую
Subaste mi dolor en la puja del odio movido en el mercado negro Ви продали мій біль на аукціоні ненависті, що продається на чорному ринку
Y espere que pasase el otoño para pasar el invierno en el infierno А я чекав, коли мине осінь, щоб перезимувати в пеклі
Con sombrero de cowboy mantengo a ese puto bicho agarrado de los cuernos У ковбойському капелюсі я тримаю цього довбаного жука за роги
Y pregunten arriba que cuando me abrirán la puerta que esto se hace eterno І запитай нагорі, коли мені відчинять двері, щоб це стало вічним
Me compré una pistola y salí pa la calle Я купив рушницю і вийшов на вулицю
La sicaria me perseguía Вбивця гнався за мною
Lo contrario al amor era Roma y juré que en Italia me quemaría Протилежністю кохання був Рим, і я поклявся, що в Італії згорю
Llega bomberos y policía Приїжджають пожежники та поліція
Y es que esto nadie se lo creía І в це ніхто не повірив
Que tus ojos marcaron mi pecho Щоб твої очі позначили мої груди
Con llamas una frase que decía З полум'ям фраза, яка сказала
No me molesta мене це не турбує
Que digan que he perdido la testa Нехай скажуть, що я втратив голову
Cuando yo ando ganando la apuesta Коли я виграю парі
Y a su llamada nadie contesta І на ваш дзвінок ніхто не відповідає
No me lo digan que ya lo he catao Не кажіть мені, що я вже скуштував
Encendido y bien arrebatao На і добре поцупили
Lo bendigan que ya lo he matao Благослови його, я вже вбив його
Dile que no me vuelvan loco por favor Скажи йому, будь ласка, щоб не зводив мене з розуму
Que a los maltratados solo les amansas con amor Що знущаних тільки з любов’ю приборкуєш
Nooo Нієї
Presionen el botón de mi dolor натисни кнопку мого болю
Que vi que la flor que huele no tiene el mismo saborЯ побачив, що квітка, яка пахне, не має такого смаку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
El Diablo
ft. Fyahbwoy, Pachamama Crew
2020
2015
2019
2016
2014