Переклад тексту пісні Forget Forgive - Fyahbwoy

Forget Forgive (оригінал)

Dime si puedes olvidar lo que paso ayer
Brillará el sol si para de llover
O si puedes recordar sin volverme a ver
Cada caricia en cada amanecer
Cuantas lagrimas vertidas
Cuantas noches increiblemente divertidas
Cuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jovenes amando como jovenes suicidas (oooh)
Parecemos irracionales
Malas energias llevan a malos modales
Cuantos besos y cuantos gritos en los portales
Cuantas veces nos comportamos como animales
Cuantas veces gial dije que te amo
Cuantas veces tu sonrisa es el mejor reclamo
Cuantas veces pierdo, dime cuantas veces gano
Somos como mariposas que fueron gusanos
Y ahora dime que va, dime que quieres ver
Dime que es lo que yo nunca he podido comprender
Que se bien lo que hice mal, todo lo que hice bien
Sabes que tu mi corazón tuviste de reen (oooh)
Dime si puedes olvidar lo que paso ayer
Brillará el sol si para de llover
O si puedes recordar sin volverme a ver
Cada caricia en cada amanecer
Cuantas lagrimas vertidas
Cuantas noches increiblemente divertidas
Cuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jovenes amando como jovenes suicidas (oooh)
Y ahora que porfin me levanto
Valieron miles de sonrisas y cero de llantos
Mantenerme positivo y voy curao de espantos
Y esquivar errores que habré cometido tantos
Seguir perdonando y olvidando y mejorando
Controlar la situación es compartir el mando
Buscar soluciones y no seguir lamentando
Y acabar con tantos odios simplemente amando
Y si ya no ves, esto no tiene solución
Vuelve a repetir esta canción
No escuches a tu cabeza, escucha al corazón
Busca las razones y encuentra la conclusión
Dime si puedes olvidar lo que paso ayer
Brillará el sol si para de llover
O si puedes recordar sin volverme a ver
Cada caricia en cada amanecer
Cuantas lagrimas vertidas
Cuantas noches increiblemente divertidas
Cuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jovenes amando como jovenes suicidas (oooh)
Parecemos irracionales
Malas energias llevan a malos modales
Cuantos besos y cuantos gritos en los portales
Cuantas veces nos comportamos como animales
Cuantas veces gial dije que te amo
Cuantas veces tu sonrisa es el mejor reclamo
Cuantas veces pierdo, dime cuantas veces gano
Somos como mariposas que fueron gusanos
Y ahora dime que va, dime que quieres ver
Dime que es lo que yo nunca he podido comprender
Que se bien lo que hice mal, todo lo que hice bien
Sabes que tu mi corazón tuviste de reen (oooh)
Dime si puedes olvidar lo que paso ayer
Brillará el sol si para de llover
O si puedes recordar sin volverme a ver
Cada caricia en cada amanecer
Cuantas lagrimas vertidas
Cuantas noches increiblemente divertidas
Cuanto amor y ahora cuanto limón en la herida
Jovenes amando como jovenes suicidas (oooh)
Sinaieeeee oohh the fyahbwoy ee sinaiaiee sinaiaiee
(tutututu)

(переклад)

Скажи мені, чи зможеш ти забути те, що було вчора
Сонце світить, якщо дощ припиниться
Або якщо ви можете згадати, не бачачи мене більше
Кожна ласка в кожному сході сонця
скільки сліз пролито
Скільки неймовірно веселих ночей
Скільки любові і тепер скільки лимона в рані
Молоді люди люблять, як молоді самогубці (ооо)
ми здається ірраціональними
Погана енергія призводить до поганих манер
Скільки поцілунків і скільки криків у порталах
Скільки разів ми поводимося як тварини?
Скільки разів я казав, що люблю тебе
Скільки разів ваша посмішка є найкращою заявою
Скільки разів я програв, скажи мені, скільки разів я виграв
Ми як метелики, які були черв'яками
А тепер розкажи мені, що відбувається, скажи мені, що ти хочеш побачити
Скажи мені, що я ніколи не міг зрозуміти
Що я знаю, що я зробив неправильно, все, що зробив правильно
Ти знаєш, що моє серце було для Рин (ооо)
Скажи мені, чи зможеш ти забути те, що було вчора
Сонце світить, якщо дощ припиниться
Або якщо ви можете згадати, не бачачи мене більше
Кожна ласка в кожному сході сонця
скільки сліз пролито
Скільки неймовірно веселих ночей
Скільки любові і тепер скільки лимона в рані
Молоді люди люблять, як молоді самогубці (ооо)
І тепер, коли я нарешті встаю
Це коштувало тисяч посмішок і нуль сліз
Залишайся позитивним, і я вилікуюсь від страхів
І уникати помилок, яких я зробив так багато
Продовжуйте прощати і забувати і ставати краще
Контроль над ситуацією — це обмін командою
Знайдіть рішення і перестаньте шкодувати
І покінчити з такою ненавистю, просто полюбивши
І якщо ви більше не бачите, це не має рішення
Повторіть цю пісню ще раз
Не слухай свою голову, слухай своє серце
Шукайте причини і знайдіть висновок
Скажи мені, чи зможеш ти забути те, що було вчора
Сонце світить, якщо дощ припиниться
Або якщо ви можете згадати, не бачачи мене більше
Кожна ласка в кожному сході сонця
скільки сліз пролито
Скільки неймовірно веселих ночей
Скільки любові і тепер скільки лимона в рані
Молоді люди люблять, як молоді самогубці (ооо)
ми здається ірраціональними
Погана енергія призводить до поганих манер
Скільки поцілунків і скільки криків у порталах
Скільки разів ми поводимося як тварини?
Скільки разів я казав, що люблю тебе
Скільки разів ваша посмішка є найкращою заявою
Скільки разів я програв, скажи мені, скільки разів я виграв
Ми як метелики, які були черв'яками
А тепер розкажи мені, що відбувається, скажи мені, що ти хочеш побачити
Скажи мені, що я ніколи не міг зрозуміти
Що я знаю, що я зробив неправильно, все, що зробив правильно
Ти знаєш, що моє серце було для Рин (ооо)
Скажи мені, чи зможеш ти забути те, що було вчора
Сонце світить, якщо дощ припиниться
Або якщо ви можете згадати, не бачачи мене більше
Кожна ласка в кожному сході сонця
скільки сліз пролито
Скільки неймовірно веселих ночей
Скільки любові і тепер скільки лимона в рані
Молоді люди люблять, як молоді самогубці (ооо)
Sinaieeeee oohh the fyahbwoy ee sinaiaiee sinaiaiee
(тутутуту)