Переклад тексту пісні One for the Rest of Us - Furniture

One for the Rest of Us (оригінал)

Skimming the fault lines
Living to kill time
Breathe
Caught in a tailspin
Suffer the mess we’re in
Dream
Storm in a teacup
Suddenly who we are
Feels so unreal
Wake up to a brand new world
It’s like an itch you just can’t scratch
Memories of lives you never had
The thought that there might be something more
And when you find the going hard
Consider the line to fill your part
Starting at your door
Bring on the paper chase
(Skimming the fault lines)
Don’t let the paper waste
(Living to kill time)
Fold
You’ll never get enough
(Caught in a tailspin)
Some day it’ll break your heart
(Suffer the mess we’re in)
Time to go
But in the meanwhile
(Storm in a teacup)
Living in this denial
(Suddenly who we are)
Feels so serene
But impermanence always wins

(переклад)

Перегляд ліній розломів
Жити, щоб вбити час
Дихайте
Потрапив у закрутку
Страждайте від безладу, в якому ми потрапили
Мрія
Буря в чайній чашці
Раптом хто ми є
Здається таким нереальним
Прокиньтеся в абсолютно новий світ
Це як свербіж, який ви просто не можете почесати
Спогади про життя, яких ви ніколи не мали
Думка про те, що може бути щось більше
І коли вам буде важко
Розгляньте рядок, щоб заповнити свою частину
Починаючи з ваших дверей
Погонь за папером
(Проглядаючи лінії розломів)
Не дозволяйте паперу марнувати
(Жити, щоб вбити час)
Складіть
Вам ніколи не буде достатньо
(Потрапив у закрутку)
Колись це розірве твоє серце
(Зазнайте безладу, в якому ми потрапили)
Час, щоб піти
Але тим часом
(Буря в чайній чашці)
Жити в цій запереченні
(Раптом хто ми)
Так спокійно
Але непостійність завжди перемагає