Переклад тексту пісні False Start - Furniture

False Start (оригінал)

Feels like this body’s getting old
Bent on the weight of pride
Knowing all there is to know
When all the cynicism’s spent
Come around and you find
Your stars might align
Thinking it over
Setting it free
Not a surrender
Just release
Seven days, seven nights
In the early hours we bleed a sacrifice
On and on never the two might part
It’s the key that winds my automatic heart
Seven days, seven nights
Take me down you’re never getting me alive
On and on never the two might part
It’s the key that winds my automatic heart
Feels like the story has been told
Too many times before
Now we’ve lost the plot
When everything is said and done
Come around and you find
Nothing has been won
Seven days, seven nights
Caught in still frames as we’re crossing this divide
On and on never the two might part
It’s the key that winds my automatic heart
Seven days, seven nights
Mending keepsakes of a life we leave behind
On and on never the two might part
It’s the key that winds my automatic heart

(переклад)

Відчувається, що це тіло старіє
Зігнувшись на вазі гордості
Знати все, що потрібно знати
Коли весь цинізм витрачений
Підійди і знайдеш
Ваші зірки можуть збігатися
Подумайте над цим
Звільнення
Не капітуляція
Просто відпустіть
Сім днів, сім ночей
Вранці ми приносимо жертву
Упродовж і ніколи вони не можуть розлучитися
Це ключ, який закручує моє автоматичне серце
Сім днів, сім ночей
Зніми мене, ти ніколи не дістанеш мене живим
Упродовж і ніколи вони не можуть розлучитися
Це ключ, який закручує моє автоматичне серце
Відчувається, що історія розказана
Занадто багато разів раніше
Тепер ми втратили сюжет
Коли все сказано і зроблено
Підійди і знайдеш
Нічого не виграно
Сім днів, сім ночей
Потрапив у кадри, коли ми перетинаємо цей розрив
Упродовж і ніколи вони не можуть розлучитися
Це ключ, який закручує моє автоматичне серце
Сім днів, сім ночей
Полагодження сувенірів про життя, яке ми залишаємо
Упродовж і ніколи вони не можуть розлучитися
Це ключ, який закручує моє автоматичне серце