Переклад тексту пісні Under Age - Funeral Dress

Under Age (оригінал)

I’m walking down the street
To hang out with my friends
We’re having lot’s of fun
Wish this would never end
We’re getting thirsty
And we wanna get some beer
But we’re not old enough
Damn what’s the problem here
HEY KIDS SHOW ME YOUR ID
DON’T EVEN THINK ABOUT, GETTING IN FOR FREE
WHAT’S THAT, YOU’RE NOT 21
TOO BAD, YOU’RE NOT ALLOWED TO HAVE ANY FUN
We wanna party
Wanna see our favorite band
We’re going over there
No matter what it takes
We got free tickets
So it’s gonna be OK
Oh what the fuck
We can get in we’re under age
HEY KIDS SHOW ME YOUR ID
DON’T EVEN THINK ABOUT, GETTING IN FOR FREE
WHAT’S THAT, YOU’RE NOT 21
TOO BAD, YOU’RE NOT ALLOWED TO HAVE ANY FUN
We’re feeling sad, feeling down
What should we do?
We’re getting kicked out
Every fucking where we go
Though we’re old enough
To make up our minds
Beer’s not allowed yet
But guns are all around

(переклад)

Я йду по вулиці
Щоб потусуватися з друзями
Ми дуже веселимось
Бажаю, щоб це ніколи не закінчилося
Ми відчуваємо спрагу
І ми хочемо випити пива
Але ми ще не дорослі
Блін, в чому тут проблема
ГЕЙ, ДІТИ, ПОКАЖІТЬ МЕНІ СВОЄ посвідчення особи
НАВІТЬ НЕ ДУМАЮТЬ ПРО БЕЗКОШТОВНО
ЩО ЦЕ, ТОБІ НЕ 21
Нажаль, ВАМ НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ ВЕСЕЛИСЯ
Ми хочемо вечірку
Хочемо побачити нашу улюблену групу
Ми йдемо туди
Незалежно від того, що це потрібно
Ми отримали безкоштовні квитки
Тож все буде добре
Ох, що за біса
Ми можемо ввійти ми неповнолітні
ГЕЙ, ДІТИ, ПОКАЖІТЬ МЕНІ СВОЄ посвідчення особи
НАВІТЬ НЕ ДУМАЮТЬ ПРО БЕЗКОШТОВНО
ЩО ЦЕ, ТОБІ НЕ 21
Нажаль, ВАМ НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ ВЕСЕЛИСЯ
Нам сумно, пригнічено
Що нам робити?
Нас виганяють
Будь-коли, куди ми їдемо
Хоча ми вже досить старі
Щоб прийняти рішення
Пиво поки що заборонено
Але зброя довкола