Переклад тексту пісні Belgium's Burning - Funeral Dress

Belgium's Burning (оригінал)

Why don’t you tell me, What’s really going on
'Cause all I can see, Looks so bloody wrong
Lies, manipulation blaring from T. V
Egocentrics helm of society
Didn’t you get it?
At election day
All of their brains took, a national stupid’s holiday
Just a poll, a fable invoking the curse
Impotence for government, growing worse
There’s no progression, Just a lot of stumbling
Gotta keep living, in a country crumbling
A nation ruled by kindergarten king and queen
Denial of the nightmare in the regal dream
A fiction novel, no reality
Looks like frigid porn to me
Watch the screen, they all laugh and kiss
(while) steamboot willy blows his final hiss

Belgium's Burning (переклад)

Чому б вам не сказати мені, що насправді відбувається
Бо все, що я бачу, виглядає дуже неправильно
Брехня, маніпуляція, що лунає від Т.В
Егоцентричне кермо суспільства
Ви не зрозуміли?
У день виборів
У них всі мізки забрали, національне дурне свято
Просто опитування, байка, що викликає прокляття
Імпотенція уряду, що погіршується
Немає прогресу, просто багато спотикань
Треба продовжувати жити, у країні, що руйнується
Нація, якою керують король і королева дитячого садка
Заперечення кошмару в царському сні
Вигаданий роман, без реальності
Мені виглядає як холодне порно
Дивіться на екран, вони всі сміються і цілуються
(у той час як) пароплав Віллі видає своє останнє шипіння