| Breathing Through You (оригінал) | Breathing Through You (переклад) |
|---|---|
| A dying world in a dying universe | Вмираючий світ у вмираючому всесвіті |
| A starving poet singing on the last verse | Голодний поет співає останній куплет |
| I was a fool to fall for your charm | Я був дурним, що полюбився на твою чарівність |
| I was deluded into loving a scam | Я був обдурений, полюбляючи шахрайство |
| Lured into misery by laughter and smiles | Сміхом і посмішками заманюють у біду |
| Another tragedy brought forth by her lies | Ще одна трагедія, викликана її брехнею |
| I should have known that I was standing in your way | Я мала знати, що стаю на твоєму шляху |
| I was only an obstacle to be controlled | Я був лише перешкодою під контролем |
| Now I live in shards on minimal social pay | Зараз я живу на мінімальних соціальних виплатах |
| Another life sacrificed for her goals | Іншим життям пожертвував заради її цілей |
| The cold air of the winter night is freezing my skin | Холодне повітря зимової ночі морозить мою шкіру |
| Without her treason where would I have been? | Де б я був без її зради? |
| When you were in need I took you into my arms | Коли ти був у потребі, я взяв тебе на руки |
| Giving you shelter, food and warmth | Даючи вам притулок, їжу і тепло |
| Now that I stand on the shores that you once stood | Тепер, коли я стою на берегах, на яких колись стояв ти |
| I see your house of wealth painted in blood | Я бачу твій будинок багатства, пофарбований у кров |
| I should have known that I was standing in your way | Я мала знати, що стаю на твоєму шляху |
| I was only an obstacle to be controlled | Я був лише перешкодою під контролем |
| Now I live in shards on minimal social pay | Зараз я живу на мінімальних соціальних виплатах |
| Another life sacrificed for her goals | Іншим життям пожертвував заради її цілей |
| In altruistic foolishness I helped you on your way | В альтруїстичній дурості я допоміг тобі на твоєму шляху |
| The purest form of stupidity is love | Найчистіша форма дурості — кохання |
| The greatest ugliness is the beauty that leads you astray | Найбільша потворність — це краса, яка збиває вас із шляху |
| Now I only live to soon die alone | Тепер я живу лише до того, щоб незабаром померти сам |
Переклад тексту пісні Breathing Through You - Funeral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathing Through You , виконавця -Funeral
Пісня з альбому: From These Wounds
Дата випуску:28.01.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tabu
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |