Переклад тексту пісні Atraco - Full

Atraco - Full
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atraco, виконавця - Full
Дата випуску: 17.03.2016
Мова пісні: Іспанська

Atraco

(оригінал)
Hoy cometí mi primer atraco y ahora
Tengo que quemar mi par de guantes blancos
No debe quedar ni una sola señal
Por medio, en todo este lugar
De tan oscuro misterio
Siempre te contaré toda la verdad, mi cielo
Pero me quedaré con la intimidad del infierno
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Aunque hoy, he de reconocer
Que no me importa volver, como un perro
Que me gusta romper
Las reglas de este juego
Empezamos a ser figuras de ajedrez
Sin tablero, sin nada que decir
Tan solo repetir el mismo movimiento
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Ya lo ves, no necesito huir
Me sobran los remedios
Para sustituir mi falta de complejos
Nunca supe fingir ni cambiar con el tiempo
Te mereces que te cante mis verdades
O que calle para siempre en nuestro juego de titanes
Ya no soy como quisiera, solo soy ese cobarde
Que no le importó ensuciarse las manos de barro y sangre
(переклад)
Сьогодні я вчинив перше пограбування і зараз
Я маю спалити свою пару білих рукавичок
Не повинно залишитися жодного знака
Між ними, по всьому цьому місці
такої темної таємниці
Я завжди скажу тобі всю правду, моя люба
Але я збережу приватність пекла
Мені байдуже, що вони говорять
Я такий, а ти такий
Сьогодні я став абсолютно випадковим
І я не проти ризику
Хоча сьогодні, мушу визнати
Що я не проти повернутися, як пес
що я люблю ламати
Правила цієї гри
Ми почали бути шаховими фігурами
Немає дошки, нічого сказати
Просто повторіть той самий рух
Мені байдуже, що вони говорять
Я такий, а ти такий
Сьогодні я став абсолютно випадковим
І я не проти ризику
Розумієте, мені не треба тікати
У мене є багато засобів
Щоб замінити мою відсутність комплексів
Я ніколи не вмів прикидатися чи змінюватися з часом
Ти заслуговуєш на те, щоб я співав тобі мої правди
Або замовкніть назавжди в нашій грі титанів
Я вже не такий, як хотілося б, я просто боягуз
Що він не проти забруднити руки брудом і кров’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inmortales 2016
Un espectro más 2016
Otra vez 2016
Burbuja de champagne 2016
Azul eléctrico 2016
Distintos 2016
Quiénes somos realmente 2016
Mejor opción 2016
Adiós [En directo] ft. Second, Sean Frutos 2018