Переклад тексту пісні Unloved & Oxidized - Frontierer

Unloved & Oxidized - Frontierer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unloved & Oxidized , виконавця -Frontierer
Пісня з альбому: Unloved
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Unloved & Oxidized (оригінал)Unloved & Oxidized (переклад)
In this maze there’s no light У цьому лабіринті немає світла
There’s no love in this cave У цій печері немає кохання
It’s all dark and untouched Все темне й недоторкане
Does it feel good? Чи добре?
Or does your brain feel like it’s hardly synchronized with today? Або ваш мозок відчуває, що він навряд чи синхронізований із сьогоднішнім днем?
I bet it doesn’t feel good for you breathing smoke from the burning question Б’юся об заклад, що вам не приємно дихати димом від гострого запитання
There is no way you’re a god Немає ви бог
A borrowed act we all saw Запозичений акт, який ми всі бачили
Speculate the vision Придумайте бачення
There’s just no way you’re a god Ви просто не бог
A borrowed act we all saw killing us all Запозичена дія, яку ми всі бачили, яка вбиває нас усіх
There’s no restitution Немає відшкодування
All this is right forgetting what is right in life with knives Все це правильно забути, що правильно в житті з ножами
There’s no restitution Немає відшкодування
Only elimination Тільки ліквідація
All elimination Усі ліквідації
On the verge of all the destiny that’s shifting me На межі всієї долі, яка зміщує мене
Enters the surge of travesty Входить у сплеск пародії
In this cave there’s no light У цій печері немає світла
There’s no love in this cave У цій печері немає кохання
It’s so dark and untouched Він такий темний і недоторканий
Does it feel good? Чи добре?
Or are you dead inside like me Або ти мертвий всередині, як я
There’s no restitution Немає відшкодування
All elimination Усі ліквідації
Or are you dead inside like me Або ти мертвий всередині, як я
In this maze there’s no light and there’s no love in this cave У цьому лабіринті немає світла й немає любові в цій печері
It’s so dark and untouched Він такий темний і недоторканий
Does it feel good? Чи добре?
In this cave I will fight У цій печері я буду битися
There is much I have given Я багато дав
You have only been touched as you unglue Вас торкнулися лише під час розклеювання
This is where, where I go when my heart can’t take life’s falters Ось куди я йду, коли моє серце не витримує зупинок життя
Bruised and broken Забиті та зламані
But I’m still breathing motion Але я все ще дихаю рухом
We all live in a robotic state of emotional entrapment Ми всі живемо в роботизованому стані емоційного захоплення
I’m unloved and I’ll face it without scars and control Мене не люблять, і я зустріну це без шрамів і контролю
I’m unloved and I’ll face it without a care or remorse in the world Мене не люблять, і я зустріну це без турботи чи докорів сумління в світі
I’m unloved я нелюбий
I’m unloved я нелюбий
We’re unloved Ми нелюбими
All unloved Всі нелюби
But I’ll be okay Але я буду в порядку
In my oxidative state, I’ll be okay У моєму окисному стані я буду в порядку
Don’t you worry ти не хвилюйся
I’ll be okay Я буду в порядку
(does it feel good?)(чи почуваєшся добре?)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: