Переклад тексту пісні We Are Liberty - From Sorrow To Serenity

We Are Liberty (оригінал)

Don’t you see we are playing a game?
Where there are rules for one another generated from fate
We are lost, we are trapped in repetition
Will this illusion ever cease to be?
I’ve lost all hope for humanity
Our eyes are blind
Our hands are tied
It’s fucking time to
Fight, fight
Lift up yourself and
Rise, rise
We are not a lost cause
It’s time to live again, see it to the very end
We are liberty
The ones who benefit are starving us to death
They claim to lead us, but the gun’s against our heads
A society of blackmail
Was this our purpose from the start?
Restore my hope for humanity
The gun’s against our heads
Our eyes are blind
Our hands are tied
It’s time to
Fight, fight
Lift up yourself and
Rise, rise
We are not a lost cause
It’s time to live again, see it to the very end
We are liberty
Let’s break the fucking chains
We must bring about change
We are liberty
The gun’s against our heads, but we are liberty
We are liberty

We Are Liberty (переклад)

Хіба ви не бачите, що ми граємо в гру?
Де є правила один для одного, породжені долею
Ми загублені, ми в пастці повторення
Чи перестане колись ця ілюзія?
Я втратив будь-яку надію на людство
Наші очі сліпі
У нас зв’язані руки
До біса пора
Боротися, битися
Підніміться і
Вставай, піднімайся
Ми не пропущена справа
Настав час жити знову, побачити це до самого кінця
Ми — свобода
Ті, хто користується, морять нас голодом
Вони стверджують, що ведуть нас, але пістолет проти наших голов
Товариство шантажу
Чи це була наша мета з самого початку?
Поверни мені надію на людство
Зброя проти наших голов
Наші очі сліпі
У нас зв’язані руки
Настав час
Боротися, битися
Підніміться і
Вставай, піднімайся
Ми не пропущена справа
Настав час жити знову, побачити це до самого кінця
Ми — свобода
Розірвемо бісані ланцюги
Ми мусимо внести зміни
Ми — свобода
Зброя проти наших голов, але ми — свобода
Ми — свобода