| As I wake
| Як я прокидаюся
|
| As I take a sharp gasp of air my whole body stagnates
| Коли я роблю різкий вдих повітря, моє все тіло застоюється
|
| Staring into the black of a darkened room
| Дивлячись у темряву затемненої кімнати
|
| My existence transpires
| Моє існування виявляється
|
| My whole feeling is numb
| Усе моє відчуття заціпеніло
|
| I have no more questions
| У мене більше немає запитань
|
| I have no more cause
| У мене більше немає причин
|
| I no longer desire control
| Я більше не хочу контролювати
|
| Because everything’s lost its worth
| Бо все втратило свою цінність
|
| Reclusive and tameless
| Відлюдний і неприборканий
|
| Blocking out all the lights
| Блокування всіх вогнів
|
| No more bullshit to see
| Немає більше дурниці
|
| No chance for progression
| Немає шансів для прогресу
|
| Just a small husk of life
| Лише невелика лушпиння життя
|
| Trapped and bound
| У пастці і зв’язаний
|
| I don’t give a fuck
| Мені байдуже
|
| Why the fuck am I here?
| Чому, чорт ваза, я тут?
|
| Hermetical instincts
| Герметичні інстинкти
|
| Will I ever find purpose?
| Чи знайду я колись мету?
|
| Stepping onto the path of pain
| Стати на шлях болю
|
| Every step I take leads to despair
| Кожен мій крок веде до відчаю
|
| I don’t know where to go
| Я не знаю, куди діти
|
| What direction to take
| У якому напрямку рухатись
|
| My existence has gone astray
| Моє існування збилося з шляху
|
| Solitude takes me away
| Самотність забирає мене
|
| Unresponsive to hands reaching out
| Не реагує на простягання рук
|
| The ones who are beckoning and calling my name
| Ті, хто вабить і кличе моє ім’я
|
| Trapped in an ocean
| У пастці океану
|
| Growing attached to the isolation
| Зростання прив’язаним до ізоляції
|
| Vicious and restless
| Злісний і неспокійний
|
| Get a glimmer of hope
| Отримайте проблиск надії
|
| Salvage what’s left of me
| Врятуйте те, що залишилося від мене
|
| Drifting out of direction
| Збій із напрямку
|
| Maybe only by chance I’ll arrive on the shores
| Можливо, лише випадково я прибуду до берега
|
| Giving in, defeated, no hope for return
| Здається, переможений, немає надії на повернення
|
| How can I exist in a world that’s been torn apart?
| Як я можу існувати у світі, який був розірваний?
|
| I don’t know where to go
| Я не знаю, куди діти
|
| I don’t know what direction to take
| Я не знаю, в якому напрямку рухатися
|
| Stepping onto the path of pain
| Стати на шлях болю
|
| Every step I take leads to despair
| Кожен мій крок веде до відчаю
|
| I don’t know where to go
| Я не знаю, куди діти
|
| What direction to take
| У якому напрямку рухатись
|
| My existence has gone astray
| Моє існування збилося з шляху
|
| Solitude takes me away
| Самотність забирає мене
|
| As I writhe
| Як я корчуся
|
| As I die
| Як я вмираю
|
| All memory of me has just been left behind
| Вся пам’ять про мене залишилася позаду
|
| My perception’s the same as the darkened room
| Моє сприйняття таке ж, як і затемнена кімната
|
| Welcome to solitude | Ласкаво просимо в самоту |