Переклад тексту пісні Reclaim - From Sorrow To Serenity

Reclaim - From Sorrow To Serenity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reclaim , виконавця -From Sorrow To Serenity
Пісня з альбому: Reclaim
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Reclaim (оригінал)Reclaim (переклад)
Holding power within our hands Тримаємо владу в наших руках
We consume until our hunger’s surpassed Ми споживаємо, поки голод не подолано
Paying no mind to the devastation Не звертаючи уваги на руйнування
Our corruption has grown into a monstrous form Наша корупція переросла в жахливу форму
Did we ever intend this? Чи мали ми це колись наміри?
Were we always this way, resistant to shame? Чи ми завжди були такими, стійкими до сорому?
Dedicated to the mind of the hive Присвячений розуму вулика
We will spread and independence will die Ми поширимося, і незалежність помре
Ordered and structured in a world of suffering Упорядкований і структурований у світі страждання
Ignore the plight as the noose gets tighter Ігноруйте важке становище, оскільки петля затягується
Our lungs cease to breathe Наші легені перестають дихати
What a pathetic excuse for a life Яке жалюгідне виправдання для життя
Imprisoned in our own minds Ув’язнені в нашій свідомості
Stuck in rotation Застряг у обертанні
There must be more to life У житті має бути більше
A constant struggle for freedom Постійна боротьба за свободу
It is time to reclaim Настав час повернути
Reclaim what is rightfully ours Відновіть те, що належить нам по праву
We walk through the streets, we don’t feel the despair Ми ходимо вулицями, не відчуваємо відчаю
How can we feel a thing when we cannot stand still? Як ми можемо відчути реч, коли не можемо стояти на місці?
There is no room in this world for hope У цьому світі немає місця для надії
There is no room for you Для вас не місця
Asleep in a lucid nightmare Спати в усвідомленому кошмарі
Afraid to be awake Боїться не спати
What’s the point in living this life? Який сенс жити цим життям?
We deserve to fucking die Ми заслуговуємо померти
What a pathetic excuse for a life Яке жалюгідне виправдання для життя
Imprisoned in our own minds Ув’язнені в нашій свідомості
Stuck in rotation Застряг у обертанні
There must be more to life У житті має бути більше
A constant struggle for freedom Постійна боротьба за свободу
It is time to reclaim Настав час повернути
Reclaim what is oursВідновіть те, що є нашим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: