Переклад тексту пісні Soft Green Fields - From A Second Story Window

Soft Green Fields (оригінал)

HEAR THIS
I have seen their patronized eyes through the lashes of expired cadavers;
And the removal of hearts through their chest cavities…
We are aware
We are alive in this world…
We will see the sun as they tear our chests open and rip our fears from our
minds;
We are not troubled by this…
We can see the sun rise and fall with frost at our feet, and blood in our eyes
Still there is more life for everyone, and we have not chosen this existence…
We will never see this stop happening, our shielded eyes!..
We will not see this aging moon until it soars!
They call it heaven
Cry for yourself, CRY HUMANITY, or just cry for mercy
Is this as much as you care to fake?..
We are not a spark to rise;
we are flame to stamp out
We are not what you expected this is the silence before the beginning
We are aware… this is the end and we will show them all
Am I the only one?
SEE THIS!
Watch in disbelief…
We are a destined few who will see this crumble down in our hands…
We are the few who wait as this crumbles down again…
This is the ending and it’s where we start
This is the ending and it’s where we are
Go!
We are not ready for battle…
I cut the skin from my arms… we are not ready for battle, the world burns and
we are dead from the inside out
GO IN PEACE!

(переклад)

ПОЧУЙТЕ ЦЕ
Я бачив їхні заступницькі очі крізь вії померлих трупів;
І видалення сердець через їхні грудні порожнини…
Ми знаємо
Ми живі на цьому світі…
Ми побачимо сонце, коли вони роздирають наші груди та виривають наші страхи з наших
уми;
Нас це не турбує…
Ми бачимо, як сонце сходить і заходить, мороз під ногами та кров у очах
Все-таки є більше життя для всіх, і ми не обрали це існування…
Ми ніколи не побачимо, як це припиниться, наші захищені очі!..
Ми не побачимо цей старіючий місяць, доки він не злетить!
Вони називають це раєм
Плачте про себе, плачте про ЛЮДЯНІСТЬ або просто плачте про милосердя
Невже це так багато, як ви хочете підробити?..
Ми не іскра, щоб повстати;
ми полум’я, щоб знищити
Ми не такі, як ви очікували, це тиша перед початком
Ми знаємо… це кінець, і ми покажемо їм усім
Я єдиний?
ПОБАЧИТЕ ЦЕ!
Дивіться з недовірою…
Нас судилося побачити, як це розпадеться в наших руках...
Ми небагато, хто чекає, коли це знову впаде…
Це кінець, і ми почнемо
Це кінець, і ми тут
Іди!
Ми не готові до бою…
Я зрізав шкіру з рук... ми не готові до бою, світ горить і
ми мертві зсередини
ІДИ З МИРОМ!