Переклад тексту пісні Ma'Cheri - Freshlyground

Ma'Cheri (оригінал)

Ndiyowafumana ph' amagama anokuxelela
Sthandwa ukuba ndikuthanda kanjani?
Nadaya phesheya kolwandle
Azange ndamfumana okhanya njengelanga lakho
Ndak 'thulel' intyatyambo
Hayi!
Oluhambo alusapheli my dali
Ndakwenzel' izibele
Manje ukhatele sewukholiwe my baby?
Ndikuthanda njengobisi
Ndikuthanda nje ngelizwi
Ndikuthanda nje ngothando lwakho
Ndiyakuthanda xa umdala
Ndicel undiph' utando lwakho
Ma’cheri my cheroe
Sabhek etown mna nomababy
Ulovie bamthanda kanjani
Bamqab ibhotolo, bamtyisa irolo
Hayi!
Uyakhany umababy
Ma’cheri my cherie
Sath' ukubuyel ekhaya phofu nawe uyazi
Uthando aluphelelanga enqondweni
Undithembile udali
Akanasiyali
Xana singen embedweni

Ma'Cheri (переклад)

Де я можу знайти слова, щоб сказати тобі?
Люба, як я тебе люблю?
Надая за кордоном
Я ніколи не бачив його таким яскравим, як твоє сонце
Я зацвів для квітки
Ні!
Ця подорож не закінчилася мого творця
Я був добрим до вас
Тепер ти втомився, ти віриш моїй дитині?
Я люблю тебе як молоко
Я просто люблю тебе на словах
Я просто люблю тебе за твою любов
Я люблю тебе, коли ти будеш старшим
Будь ласка, дай мені свою любов
Ma’cheri my whatever
Ми заглянули в місто з немовлятами
Як Лой любила його
Обливали маслом, нагодували булочкою
Ні!
Дитина сяє
Ма’чері моя чері
Ми повернулися додому, і ти це знаєш
Любов не обмежується розумом
Ти довіряєш мені створювати
Він не пішов
Коли ми потрапляємо в біду