| Africa unite
| Африка єднайся
|
| Cos we are moving right out of Babylon
| Тому що ми виїжджаємо прямо з Вавилону
|
| And we are going to our fathers' land
| І ми їдемо на Батьківську землю
|
| How good and how pleasant it would be
| Як добре і як це було б приємно
|
| Before God and man
| Перед Богом і людиною
|
| To see the unification of all Africans
| Щоб побачити об’єднання всіх африканців
|
| As it’s been said already
| Як вже було сказано
|
| Let it be done
| Нехай це буде зроблено
|
| Cos we are the children of the Africa
| Тому що ми діти Африки
|
| We are the children of the Iyaman
| Ми діти Іямана
|
| Africa unite
| Африка єднайся
|
| Cos the children wanna go home
| Бо діти хочуть додому
|
| Africa unite
| Африка єднайся
|
| Cos we are moving right out of Babylon
| Тому що ми виїжджаємо прямо з Вавилону
|
| And we are going to our fathers land
| І ми їдемо на батьківську землю
|
| How good and how pleasant it would be
| Як добре і як це було б приємно
|
| Before God and man
| Перед Богом і людиною
|
| To see the unification of all Africans
| Щоб побачити об’єднання всіх африканців
|
| As it’s been said already
| Як вже було сказано
|
| Now Let it be done
| Тепер нехай це буде зроблено
|
| I tell you who we are under the sun
| Я кажу вам, хто ми під сонцем
|
| We are the children of the Africa
| Ми діти Африки
|
| We are the children of the Iyaman
| Ми діти Іямана
|
| Africa unite
| Африка єднайся
|
| Afri-Africa unite
| Африка-Африка об’єдналася
|
| Africa unite
| Африка єднайся
|
| Afri-Africa unite
| Африка-Африка об’єдналася
|
| Unite for the benefit of your children
| Об’єднуйтесь на благо ваших дітей
|
| Unite for the benefit of your people | Об’єднуйтесь на благо ваших людей |