Переклад тексту пісні Đe Će Ko - Frenkie, Kontra, Indigo

Đe Će Ko - Frenkie, Kontra, Indigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Đe Će Ko , виконавця -Frenkie
Пісня з альбому: Egzil
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозапису:A Universal Music Hrvatska Release;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Đe Će Ko (оригінал)Đe Će Ko (переклад)
Pusti da bass drobi Нехай бас роздавить
Indigo zlobni — ovakvog te brat voli Indigo evil - ось як вас любить ваш брат
Lakat na prozoru Лікоть у вікно
Dime se šahtovi, prazne se dragstori Лази димляться, драгстори спорожняються
Pune se čaše Келихи наповнюються
Piće se loše izgovara Напій погано виражений
Svaka se suknja pažljivo promatra, gladna skupina nomada За кожною спідницею уважно стежать, голодна група кочівників
FMJAM je oh my God — sam je sebi svojstven FMJAM — це, Боже, унікальний
Čekamo pred kraj da kupimo trofej — Ole Gunar Solskjer Ми чекаємо кінця, щоб купити трофей - Оле Гунар Сульшєр
Kupite prnje, mrke vam kape Купити ганчірки, коричневі капелюхи
Donosim prerane rime na trake Я приношу передчасні рими до стрічок
Prevare zoru pa meću i ne vade, 7D doživljaj flow da mi takneš Вони обманюють світанок, тому навіть не виймають його, 7D випробовують потік, щоб торкнутися мене
Top pet živih il' mrtvih, SR HR BiH П'ять найбільших живих чи мертвих, SR HR БіГ
Svaki stih mi je navika — tik Кожен вірш моя звичка - галочка
Refleks, 'đe će k’o sestre m', flow me odvede u ekstrem Рефлекс «Я буду як мої сестри», потік доводить мене до крайності
A tek, tek je šesn'est А втім, лише шістнадцять
Frenkie: Frenkie:
Vežite pojase krećemo, na trap ili reggaeton Пристебніть ремені безпеки на пастці або реггетоні
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Bas udara gepekom, babo kao Geppetto Бас б'є в стовбур, бабуся, як Джеппетто
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Snare reže zveketom, kupimo lopatom, reketom Малюнок ріже брязкальцем, купуємо лопату, ракетку
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Kunem se rođenim djetetom Присягаюсь, що я народився дитиною
Sa nama đe će ko?! Хто з нами буде?!
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Realno, đe će ko? Реально, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Frenkie: Frenkie:
Pusti da bas drobi jer to mi godi Нехай просто розчавить, бо мені це підходить
Indigo lomi i sve pičke pobij — pobij Індиго ламає і вбиває всіх кицьок - вбиває
Fmjam lobi, vama sam master k’o Obi-Wan Kenobi Fmjam лоббі, я для вас господар, як Обі-Ван Кенобі
Boli, kao da ti je prvi put boli Болить, наче болить вперше
Hoćeš sa nama frku bujrum izvoli Хочеш битися з нами, будь ласка
Od nula do sto ostavim te kao bolid Від нуля до сотні я залишаю тебе, як машину
Stil nam je svjež ne možeš mu odolit' Наш стиль свіжий, перед ним неможливо встояти»
Moly, kao da sam uzeo Moly Молі, як я взяв Молі
Nađi mi boljeg, evo ja te sad molim Знайди мені кращого, тут я благаю тебе
Kultna sam faca kao Dolly Bell Я культове обличчя, як Доллі Белл
Slikajte i vadite mobitel Сфотографуй і вийми свій мобільний телефон
Proš'o rešeto, proš'o sam sito Я пройшов сито, я пройшов сито
Zato danas više nema na stino Тому сьогодні це вже не так
Oko mene su braća i to mi je bitno Навколо мене є брати, і це важливо для мене
Ginemo skupa da nisi nas pipn’o Ми помремо разом, якщо ти нас не торкнувся
Prostrite tepih tata je stig’o Прийшов татов килим
Kakvi ba vi sa nama ne može niko Ніхто не може бути таким, як ми
Pičko, umrite sporo i tiho Кицько, помри повільно і тихо
Stig’o si na kraj puta — finito! Ти в кінці дороги – добре!
Frenkie: Frenkie:
Vežite pojase krećemo, na trap ili reggaeton Пристебніть ремені безпеки на пастці або реггетоні
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Bas udara gepekom, babo kao Geppetto Бас б'є в стовбур, бабуся, як Джеппетто
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Snare reže zveketom, kupimo lopatom, reketom Малюнок ріже брязкальцем, купуємо лопату, ракетку
Sa nama đe će ko, đe će ko? Хто буде з нами, хто буде?
Kunem se rođenim djetetom Присягаюсь, що я народився дитиною
Sa nama đe će ko?! Хто з нами буде?!
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Realno, đe će ko? Реально, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Frenkie: Frenkie:
Vežite pojase krećemo, na trap ili reggaeton Пристебніть ремені безпеки на пастці або реггетоні
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Bas udara gepekom, babo kao Geppetto Бас б'є в стовбур, бабуся, як Джеппетто
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Snare reže zveketom, kupimo lopatom, reketom Малюнок ріже брязкальцем, купуємо лопату, ракетку
Sa nama đe će ko? Хто буде з нами?
Kunem se rođenim djetetom Присягаюсь, що я народився дитиною
Sa nama đe će ko?! Хто з нами буде?!
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Kunem se sa vama, đe će ko? Клянусь тобі, хто буде?
Đe će ko, đe će ko? Хто буде, хто буде?
Realno, đe će ko? Реально, хто буде?
Đe će ko, đe će ko?Хто буде, хто буде?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: