Переклад тексту пісні Včera je dávno - Indigo

Včera je dávno (оригінал)

Už ani nevim kde je noc a co je den
Zamotanej v cyklu vlastnim režimem
Když ty chodíš spát já vylejzam jak upír z domu ven
Chytam se v lesku černejch kachliček nad ránem
Nepoznávam se, na hajzlech si tykám se zrcadlem
Už jen posledních pár lidí, co postává před klubem
Já rozbijím si na baru svou hlavu dalšim panákem
Probouzím se zase do tmy a mam okno jak blázen
Ajejéjéje, že prej bejvávalo dobře, nevim jestli bude líp
(nevim jestli bude líp, ne ne ne ne ne)
Včera je dávno, teď už jenom čekám až se rozední
(teď už jenom čekám až se rozední)
A že prej bejvávalo dobře, nevim jestli bude líp
(nevim jestli bude líp, nevim jestli bude líp)
Hledám pravdu, kterou nacházim večer po setmění
Včera je dávno (dávno)
Vážně nerozumim, proč si mě pořád musíš brát do huby, ach jo
Lidí, co rozumí málo, furt to necílím na stádo
Že prý přej bude ti přáno, to bych si přál jo
Když jsem to včera nestih, dneska znova kráčim pro to svý
Nejsem bez chyb, ale pár věcí se ve mně nezmění
A přesto stojim nohama na zemi, netopim se v marnejch nadějích
V marnejch nadějích, oh yeah
Včera je dávno (je dávno)
Poslední zpráva, pár slov
Fuck it
Kolem rozházený spodní prádlo
A stejně mě to pořád neovládlo
A že prej bejvávalo dobře, nevim jestli bude líp
(nevim jestli bude líp, ne ne ne ne ne)
Včera je dávno, teď už jenom čekám až se rozední
(teď už jenom čekám až se rozední)
A že prej bejvávalo dobře, nevim jestli bude líp
(nevim jestli bude líp, nevim jestli bude líp)
Hledám pravdu, kterou nacházim večer po setmění

Včera je dávno (переклад)

Я навіть не знаю, де ніч і який день
Заплутаний у циклі власного режиму
Коли ти лягаєш спати, я вилазаю з дому, як вампір
Я ловлю вранці блиск чорних плиток
Я не знаю один одного, я трахаюсь з дзеркалом
Тільки останні кілька людей стояли перед клубом
Я розб’ю голову об барну стійку ще одним пострілом
Я знову прокидаюся в темряві і в мене божевільне вікно
Не знаю, чи було добре раніше, не знаю, чи буде краще
(Я не знаю, чи буде краще, ні, ні, ні, ні)
Вчора було багато часу, тепер я тільки чекаю світанку
(тепер я просто чекаю світанку)
І я не знаю, чи було б краще
(Я не знаю, чи буде краще, я не знаю, чи буде краще)
Шукаю правду, яку знайду ввечері після настання темряви
Вчора було давно
Я справді не розумію, чому ти все ще повинен забрати мене, о так
Люди, які трохи не розуміють, я все одно не націлююсь на стадо
Щоб я хотів, щоб ви бажали, я хотів би, щоб я зробив
Якщо я пропустив це вчора, сьогодні я знову йду за ним
Я не без недоліків, але деякі речі в мені не зміниться
І все ж я стою ногами на землі, не тону в марних надіях
Даремні сподівання, о так
Вчора давно (давно)
Останнє повідомлення, кілька слів
До біса
Білизна розкидана
І це все ще не контролювало мене
І я не знаю, чи було б краще
(Я не знаю, чи буде краще, ні, ні, ні, ні)
Вчора було багато часу, тепер я тільки чекаю світанку
(тепер я просто чекаю світанку)
І я не знаю, чи було б краще
(Я не знаю, чи буде краще, я не знаю, чи буде краще)
Шукаю правду, яку знайду ввечері після настання темряви