Переклад тексту пісні My Fantasy - Freestyle Fellowship

My Fantasy (оригінал)

Relax your mind… and take your time…
Relax your mind… and take your time…
Relax your mind… and take your time…
Would you like to be a part of my fantasy?
Fantasy, insanity, vanity, family, Kennedy, can it be?
It’ll be great we can break all laws of gravity
Make room, or fly to the moon on a broom
We can let it get, better get, etiquette, adequate
That’ll get sloppy
Ten-four, you copy?
Big jollopy, a poppy seed, pop a floppy
Teenybopper, hoppy, hype, my squad’s the gods of the mic
So play vanilla, hammer, shamma-lamma-ding-dong
Killer, slammer, plan a pop song, cut
But I like breakbeats and beatin' on the wall in the bathroom
The b-boy, b-boy, forever
Yo, punk- what’s your function?
Robotics, planets, products, annex, got it
Mechanics or sonics, organic, exotic, narcotic
Bought it, forgot it
I jot it down 'til I’m hooked on phonics
So much to do with a touch of double dutch
Of dodge ball, the Taj Mahaj’s right below us
Slow us down and show us the forest
Or a Brontosaurus
I’m a Taurus, poorest one of all
Born in back of the pool hall, a joker
My Pappy’s a penny and a poker player
Who’s a loser, screwser, booser
Livin' a life of anger
Had one, two, one too many Harvey Wall Bangers
So bungee jump off a bridge and soar
With the rubber baby elastic plastic
Band around your ankle
Fasten up, next stop: Banana Republic
For what?
hip hop drops
(who's the man with the master plan?)
(who's the man with the master plan?)
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house die
Now every rapper in the house shut the funk up
You’re wack, you’re wack, you’re wack, you’re wack
You’re sucatash, you’re mow mow (?)
In a room, i wonder, might you, might you
My yeah right, your mic, mic, might be a slight slow
My mic, my mic will blow you right
Outta sight, wanna fight
Kill ya, I’mma rip you if your tight
I’ll grease the pipe
You’re right, my type, you’re wack
You’re white, you’re black
You’re blue, you’re yellow belly helly do jelly can’t jam
Hunky see, hunky do
Don’t get kickin' a funky chicken
He can’t hit, can’t hit, can’t hit
Can it be any identity crisis
Come in slices and devices
What the price is for the nicest spices
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house shut the funk up
Every rapper in the house die
Drop
Aww yeaah, give it up, give it up
Yes that was a little snippet from Aceyalone’s own
Private rhyme garden, live and direct from the Sunshine Shack
I’m the J-Sumb, and, uh, before we go
Let’s end with a final verse
Hydroplaning, while I was explaining
And maintaining, gaining altitude
An longitude, latitude, attitude
Formatical, fratical?, latical?, radical dude
Spit ball, pitfall
Hole in the wall is all I see
Eight ball, wait y’all
Aceyalone has found the key
Free-style Fellowship
This fellow gets beat while
He moans and groans and throws a fit
Aryans are carryin' out sin
Burryin', marryin' men
Black men, black men, black men
Where’s the music coming from
Freestyle Fellowship
Freestyle Fellowship
Freestyle Fellowship
The Freestyle Fellow…

My Fantasy (переклад)

Розслабте свій розум... і не поспішайте...
Розслабте свій розум... і не поспішайте...
Розслабте свій розум... і не поспішайте...
Ви б хотіли стати частиною моєї фантазії?
Фантазія, божевілля, марнославство, сім’я, Кеннеді, чи може це бути?
Було б чудово, що ми порушимо всі закони гравітації
Звільніть місце або полетіть на місяць на мітлі
Ми можемо дозволити йому отримати, краще отримати, етикет, адекватний
Це вийде неакуратно
Десять-чотири, розумієш?
Великий джоллопі, макове зерно, поп дискета
Teenybopper, hoppy, hype, моя команда — боги мікрофона
Тож грайте у ваніль, молот, шамма-ламма-дін-дон
Вбивця, грайте, плануйте попсову пісню, скорочуйте
Але мені подобаються брейкбіти й биття по стіні у ванній
B-boy, b-boy, назавжди
Ей, панк, яка твоя функція?
Робототехніка, планети, продукти, додаток, зрозуміли
Механіка або звук, органічний, екзотичний, наркотичний
Купив, забув
Я записую це, поки не захоплююся фонікою
Так багато зробити з дотиком подвійної голландської мови
З додж-бола, Тадж Махадж знаходиться прямо під нами
Уповільніть нас і покажи нам ліс
Або бронтозавр
Я Телець, найбідніший з усіх
Жокер, який народився в більярдному залі
Мій Паппі — пенні та гравець у покер
Хто неудачник, невдаха, лузер
Живіть життям гніву
Був один, два, один занадто багато Harvey Wall Bangers
Тож стрибніть із міста і літайте
З гумовим дитячим еластичним пластиком
Пов’язка навколо щиколотки
Пристібайтеся, наступна зупинка: Banana Republic
Для чого?
хіп-хоп краплі
(хто ця людина з генеральним планом?)
(хто ця людина з генеральним планом?)
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі помирає
Тепер кожен репер у домі заткнувся
Ти вак, ти вак, ти вак, ти вак
Ти сукаташ, ти косиш косиш (?)
У кімнаті, мені цікаво, чи можна, чи можна
Так, так, ваш мікрофон, мікрофон, можливо, дещо повільний
Мій мікрофон, мій мій мій мій мій духає тобі правильно
Подалі з поля зору, хочу битися
Убий тебе, я розірву тебе, якщо будеш міцно
Змащу трубу
Ти правий, мій тип, ти дурень
Ти білий, ти чорний
Ти блакитний, ти жовтий живіт, джеле не може варитися
Ханкі бачить, ханкі роблять
Не кидайте нудного курчати
Він не може вдарити, не може вдарити, не може вдарити
Чи може це бути криза ідентичності
Надавайте розділи та пристрої
Яка ціна найгарніших спецій
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі заткнувся
Кожен репер у домі помирає
Падіння
Ой, так, віддайся, здайся
Так, це був невеликий уривок із власного тексту Aceyalone
Приватний римський сад у прямому ефірі з Sunshine Shack
Я J-Sumb, і перед тим, як ми поїдемо
Закінчимо останнім віршем
Гідропланування, поки я пояснював
І підтримувати, набирати висоту
Довгота, широта, положення
Форматичний, братський?, латичний?, радикальний чувак
Плюна кулька, пастка
Я бачу лише дірку в стіні
Вісім м'ячів, зачекайте
Ацеялоне знайшов ключ
Спільність вільного стилю
Цього хлопця б'ють
Він стогне, стогне та кидає припадок
Арійці здійснюють гріх
Буррити, виходити заміж за чоловіків
Чорні чоловіки, чорні чоловіки, чорні чоловіки
Звідки лунає музика
Freestyle Fellowship
Freestyle Fellowship
Freestyle Fellowship
Фрістайл…