Переклад тексту пісні Pull up Your Sleeves - Fredrika Stahl

Pull up Your Sleeves (оригінал)

Nothing we can say is no excuse,
we’ve got the power in our hands
Pushing all the problems to tomorrow
Without any further plans
So what do we do now?
It is time to face the truth now
Step by step we’ve gathered all the keys and now we’re standing at your door
Now the time has come to give some back, we can’t keep taking anymore
So what do we do now?
Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
So pull up our sleeves,
Make a move do something we need
To make belief
Make a stand do something we need
Peace by peace we’ll put you back together,
Make your men believe your sore
Our time has come to make a difference
Share the truth you’ll save the core
So what do we do now?
It is time to face the truth now.
Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
To pull up our sleeves,
Make a move do something we need
Its is time to face the
(Something we need)
Make a move do something we need
It is time to face the truth now
Let’s pull up our sleeves
Expand do something we need
Oh oh oh oh oh oh Peace by peace we’ll put you back together (ha)
Peace by peace we’ll put you back together (ha)
Peace by peace we’ll put you back together, make your men believe your sore,
Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Pull up our sleeves,
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Something we need
Take a stand do something we need
Pull up you’re sleeves
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Pull up our sleeves
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
To make belief
Make a stand do something we need
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
It is time to face the truth now.

(переклад)

Нічого, що ми можемо сказати, не є виправданням,
ми маємо владу в наших руках
Перенесіть усі проблеми на завтра
Без будь-яких подальших планів
Отже, що ми робимо зараз?
Настав час подивитися правді в очі
Крок за кроком ми зібрали всі ключі і тепер стоїмо біля ваших дверей
Тепер настав час віддати щось назад, ми не можемо більше приймати
Отже, що ми робимо зараз?
Підтягніть рукави,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
Тож підтягуємо рукава,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
Щоб повірити
Зробіть підставку для того, щоб зробити те, що нам потрібно
Мир за миром ми знову поєднаємо вас,
Зробіть так, щоб ваші чоловіки повірили в вашу біль
Прийшов час змінити ситуацію
Поділіться правдою, ви врятуєте ядро
Отже, що ми робимо зараз?
Настав час подивитися правді в очі.
Підтягніть рукави,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
Щоб підтягнути рукава,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
Настав час зіткнутися з цим
(Щось нам потрібно)
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
Настав час подивитися правді в очі
Давайте підтягуємо рукава
Розгорніть робити те, що нам потрібно
О о о о о о Мир за миром ми знову поєднаємо вас (ха)
Мир за миром, ми повернемо вас разом (га)
Мир за миром, ми повернемо вас разом, змусимо ваших чоловіків повірити в вашу хворобу,
Підтягніть рукави,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
(Настав час поглянути правді в очі)
Підтягніть наші рукави,
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
(Настав час поглянути правді в очі)
Щось нам потрібне
Займіть позицію, зробіть те, що нам потрібно
Підтягніть рукава
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
(Настав час поглянути правді в очі)
Підтягніть наші рукави
Зробіть крок, зробіть те, що нам потрібно
(Настав час поглянути правді в очі)
Щоб повірити
Зробіть підставку для того, щоб зробити те, що нам потрібно
Ой ооооооооооооооо
Настав час подивитися правді в очі.