Переклад тексту пісні This is the End - A Breach of Silence

This is the End (оригінал)

Let’s say a prayer to forgive and forget.
Get on your knees there’s no time for regret.
Now take the lords hand and close your eyes.
The burn you feel is met with a smile.
You moved the strings and the puppets danced on.
The mountain we built wasn’t yours to own.
These pockets you lined were yours alone.
The people you’ve used you bled to the bone.
Your world will come crashing down.
You wave your wand and people will follow.
But you’re not used to this.
So get down and swallow
The pieces fall from the mirror.
Prepare yourself to descend.
The reflections becoming clearer.
Close your eyes, this is the end.
Your mouths writing cheques that your body can’t cash.
How long do you think that this can really last?
I’d like to see your face when this is done.
Take a step back cut your losses and run.
The pieces fall from the mirror.
Prepare yourself to descend.
The reflections becoming clearer.
Close your eyes this is the end.
This is the end.
This is the end of everything.
This is the end of everything.
Let’s say a prayer to forgive and forget.
Get on your knees there’s no time for regret.
Now take the lords hand and close your eyes.
The burn you feel is met with a smile.

(переклад)

Давайте помолимось, щоб пробачити і забути.
Встаньте на коліна, немає часу для жалю.
А тепер візьміть лорда за руку і закрийте очі.
Опік, який ви відчуваєте, зустрічається усмішкою.
Ви рухали струни, і ляльки танцювали далі.
Гора, яку ми побудували, не належить вам.
Ці кишені, які ви підбили, були тільки вашими.
Люди, яких ви використовували, кровоточили до кісток.
Ваш світ завалиться.
Ви махнете паличкою, і люди підуть за нею.
Але ви до цього не звикли.
Тож опустіть і проковтніть
З дзеркала падають шматки.
Приготуйтеся до спуску.
Відображення стають чіткішими.
Закрийте очі, це кінець.
Ваші роти виписують чеки, які ваше тіло не може перевести в готівку.
Як довго, на вашу думку, це може тривати?
Я хотів би побачити твоє обличчя, коли це буде зроблено.
Зробіть крок назад, скоротіть свої втрати та бігайте.
З дзеркала падають шматки.
Приготуйтеся до спуску.
Відображення стають чіткішими.
Закрийте очі, це кінець.
Це кінець.
Це кінець усьому.
Це кінець усьому.
Давайте помолимось, щоб пробачити і забути.
Встаньте на коліна, немає часу для жалю.
А тепер візьміть лорда за руку і закрийте очі.
Опік, який ви відчуваєте, зустрічається усмішкою.