Переклад тексту пісні Completely - Frederick John

Completely - Frederick John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Completely, виконавця - Frederick John
Дата випуску: 25.05.2013
Мова пісні: Англійська

Completely

(оригінал)
Two broken souls washed up on the shore
Too alone to keep searching for more
Wandering the unknown when you first looked into my eyes
Now time has flown and I cant face the goodbyes
Hear me say, I cant escape the magic you weave
Everyday, we count down til you leave
My faith, my fear, are now one and the same
But deep down I know, it wont take the fire from this flame
Believe me, I love the way these feelings burn
Youll see, Ill be waiting here when you return
Im completely
On my knees for you
The horizon calls for you to see distant skies
You put yourself on the line to answer distant cries
No time, no tears, just a hole in my life
And a long goodbye, I need you to hold me tonight
Believe me, I love the way these feelings burn
Youll see, Ill be waiting here when you return
Im completely
In love with you
I know, just from your smile
Its something sacred that we share
And even though, a million miles will separate us
You know that Ill be there
Believe me, I love the way these feelings burn
Youll see, Ill be waiting here when you return
Ive completely
Fallen for you
(переклад)
Дві розбиті душі викинуло на берег
Занадто самотній, щоб продовжувати шукати більше
Блукаючи невідомим, коли ти вперше подивився в мої очі
Тепер час пролетів, і я не можу зустріти прощання
Почуй, як я кажу, я не можу уникнути магії, яку ти плетеш
Щодня ми відраховуємо до вашого відходу
Моя віра, мій страх тепер одне й те саме
Але в глибині душі я знаю, що це не забере вогонь із цього полум’я
Повірте, мені подобається, як горять ці почуття
Побачиш, я чекаю тут, коли ти повернешся
Я повністю
На коліна для вас
Горизонт кличе вас побачити далеке небо
Ви поставили себе на лінію, щоб відповісти на віддалені крики
Ні часу, ні сліз, просто діра в моєму житті
І довге прощання, мені потрібно, щоб обійняв мене сьогодні ввечері
Повірте, мені подобається, як горять ці почуття
Побачиш, я чекаю тут, коли ти повернешся
Я повністю
В любові з вами
Я знаю, лише з вашої усмішки
Це щось святе, чим ми ділимось
І незважаючи на те, що мільйон миль розділить нас
Ви знаєте, що я буду там
Повірте, мені подобається, як горять ці почуття
Побачиш, я чекаю тут, коли ти повернешся
Я повністю
Закохався в тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Here 2013
This Will Never Be Enough 2013
Truth Seeker 2013
Idealist Touch 2013
Look the Other Way 2013
Born to Walk Alone 2013
War Zone 2013
You & Me 2013
Justify 2013