Переклад тексту пісні Born to Walk Alone - Frederick John

Born to Walk Alone - Frederick John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born to Walk Alone, виконавця - Frederick John
Дата випуску: 25.05.2013
Мова пісні: Англійська

Born to Walk Alone

(оригінал)
Every new face
Every happy mistake
Is only ever equal to
The number of bonds I break
There was a time
I thought you could be mine
But I was searching for
A pot of gold you didn’t want me to find
Chorus
But I’ve made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone
Every time I wake
With every new day
There comes another chance to
Get up and walk away
I wish I could help you
Help you win your wars
But these words are my truth
I know they’ll never be yours
Chorus
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone
Thought I needed something
Thought that I could be your fool
But after all
Turns out my fire doesn’t need your fuel
I’m kept company
By whisperings of the unknown
These choices are my own
Chorus
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows my name
I was born to walk alone
I have made my peace
There’s no place I call my home
The devil knows me by name
I was born to walk alone
(переклад)
Кожне нове обличчя
Кожна щаслива помилка
Завжди дорівнює лише
Кількість зв’язків, які я розриваю
Був час
Я думав, що ти можеш бути мій
Але я шукав
Горщик із золотом, який ти не хотів, щоб я знайшов
Приспів
Але я змирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає моє ім’я
Я народився, щоб ходити сам
Я помирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає мене по імені
Я народився, щоб ходити сам
Щоразу, коли я прокидаюся
З кожним новим днем
З’являється ще один шанс
Встаньте і йдіть
Я хотів би, щоб я міг вам допомогти
Допоможіть вам виграти ваші війни
Але ці слова — моя правда
Я знаю, що вони ніколи не будуть твоїми
Приспів
Я помирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає моє ім’я
Я народився, щоб ходити сам
Я помирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає мене по імені
Я народився, щоб ходити сам
Подумав, що мені щось потрібно
Думав, що я можу бути твоїм дурнем
Але після всього
Виявляється, моєму вогню не потрібне твоє паливо
Мені склали компанію
Через шепіт невідомого
Це мій вибір
Приспів
Я помирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає моє ім’я
Я народився, щоб ходити сам
Я помирився
Немає місця, яке я називаю своїм домом
Диявол знає мене по імені
Я народився, щоб ходити сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Here 2013
This Will Never Be Enough 2013
Truth Seeker 2013
Idealist Touch 2013
Look the Other Way 2013
Completely 2013
War Zone 2013
You & Me 2013
Justify 2013