Переклад тексту пісні Womb 2 The Tomb - Freddie Gibbs, Pill

Womb 2 The Tomb (оригінал)

That’s right
I told y’all we was bringin' that Midwestgangstaboxframecadillacmuzik to life
today
Gangster Gibbs
(Sing that as a lullaby)
It’s only the start
I’m rolling solo in my four door, got my speakers on bang
Trunk full of that ​, finna go make a stain with that cocaine
I’m on my way to cop it, chop it, gotta get paper, bitch
Got your favorite shit and what you lace it with?
They hate the kid
Niggas thought they could phase the kid
Step back and appraise the kid
The neck is lit, this major shit
Niggas ain’t do me no favors, bitch
Don’t ask for none
And niggas that ain’t my peeps shouldn’t even think to speak
I pack them guns, they yap and run
You showed them my buzz?
I’ll sweep your street
We taking and making that dough, nigga
Jacking and breaking them o’s, nigga
Ask any motherfucker on my block
Ms. Watts ain’t raise no hoes nigga
I keep a bitch on her toes, nigga
Freddie the one that she chose, nigga
My dough bigger, my flow sicker than most niggas
I show bitches that I ain’t the one they be playing with
I’m ‘bout my money, my paper, my cheddar, my bread
You hear me jap out on these beats
‘Cause I’m in the streets, the streets is keeping me fed
These niggas ‘ll leave me for dead, if they get the chance
Come at my head to try to advance, but will I last?
Fuck yea—‘cause I’m ‘a blast, nigga
From the cradle to the grave, the womb to the tomb
I’m ‘a get it, win or lose
I’m just out here making moves
From the womb to the tomb, to the cradle to the grave
‘Til I check up out this bitch, I’m out this bitch
Getting paid
Ey, I can’t be hospitable
If the shit ain’t profitable
Send him to the hospital slow
Then we gon' let his children know
Can’t go places that Pill ‘ll go
Might post up at the liquor store
Chop it down and distribute blow
Might get fresh and go pimp a hoe
I didn’t know that’s your sister, though
Look, stand under this mistletoe
Give that four-five, a kiss, you bitch
‘Fore I let this trigger go
Cold-hearted for cash, a damn dummy for ducats
Sold the hardest of glass
My fam hungry, I’m bugging
Trucking, tucking, don’t get stuck in shit
What is this?
The components of a fuck-you-upper, knuckle upper
Gutter nigga, throw the baking soda
Drop her proper
English for the slow guys, Bacon Double Whopper
I need more cheese and more fries
From the rocker to the doctor
Delivery room to the morgue
If you live by the sword
Take this chopper, go get guaped up
Or get killed trying for it
Take this chopper, go get guaped up
Or get killed trying for it
Yo, I done played niggas, made niggas
Come up off that yay, nigga
What you think you brave, nigga?
I’m ‘a get down for my pay, nigga
Spray niggas, lay niggas out flat
«Will he live?»
«I doubt that»
Murder shit, I’m ‘bout that
All the shit surrounding that
Got niggas with cases, tears on faces
Snitches conversating down at the station
I smell bacon, so I’m laying low
Still gotta get that paper, yo
Pimp a bitch, break a hoe
‘Til I come up on that major dough
I could come up on some major blow
Been in the Bay with that major weed
Played the field, with major pills
The shit that I got give niggas the chills
This is the way that I live for real
Young and trill
I brung the steel against they will
My lungs is filled with Cali kill
I got that yac so crack the seal
I stack them bill to half a mill
Praying I never go broke again
Got money-making methods
And they respect it, whether they folks or (fed?)
Refuse to lose and hope to win
Strictly getting paid
From the womb to the tomb
From the cradle to the grave

(переклад)

Це вірно
Я казав вам, що ми оживимо цей Midwestgangstaboxframecadillacmuzik
сьогодні
Гангстер Гіббс
(Співайте це як колискову)
Це лише початок
Я катаюся соло у свої чотири двері, мої динаміки працюють
Багажник наповнений цим кокаїном
Я збираюся зробити це, порубати, мені потрібно взяти папір, сука
У вас є улюблене лайно і чим ви його зашнуровали?
Вони ненавидять дитину
Ніггери подумали, що вони можуть змінити дитину
Відступіть і оцініть дитину
Шия освітлена, це серйозне лайно
Нігери не роблять мені послуг, сука
Не просіть нічого
А негри, які не мої, не повинні навіть думати заговорити
Я пакую їм зброю, вони дергають і біжать
Ви показали їм мій бац?
Я підміту твою вулицю
Ми беремо і робимо це тісто, нігер
Збивати й ламати їх, ніггер
Запитайте будь-якого блядь у мому блоку
Місіс Уоттс не виховує ніггера
Я тримаю сучку на її пальцях, ніґґе
Фредді, якого вона вибрала, ніґґґер
Моє тісто більше, мій потік хворіший, ніж у більшості нігерів
Я показую сучкам, що я не та, з якою вони граються
Я про свої гроші, мій папір, мій чеддер, мій хліб
Ви чуєте, як я стрибаю ці удари
Тому що я на вулицях, вулиці годують мене
Ці нігери залишать мене умирати, якщо у них випаде така можливість
Підійди до мене, щоб спробувати просунутися, але чи витримаю я?
До біса, так, бо я "вибух", ніґґе
Від колиски до могили, від лона до гробу
Я розумію, виграю чи програю
Я просто тут роблю кроки
Від утроби до гробу, від колиски до могили
«Поки я не перевірю цю стерву, я не виберу цю суку
Отримання грошей
Ой, я не можу бути гостинною
Якщо лайно не приносить прибутку
Повільно відправте його в лікарню
Тоді ми повідомимо його дітям
Не можна відвідувати місця, куди піде Pill
Можна розмістити в магазині алкогольних напоїв
Розріжте його і розподіліть удар
Може освіжитись і піти на мотику
Але я не знав, що це твоя сестра
Дивись, стань під цією омелою
Дай чотири-п’ять, поцілуй, сука
«Перш ніж я відпустив цей тригер
Холодний за готівку, проклятий манекен за дукати
Продано найтвердіше скло
Моя сім’я голодна, я докучаю
Вантажівка, заправка, не застрягай у лайні
Що це?
Компоненти верхньої частини кулачка з кісточками
Жолобка ніггер, кинь харчову соду
Кинь її як слід
Англійська для повільних хлопців, Bacon Double Whopper
Мені потрібно більше сиру та картоплі фрі
Від рокера до лікаря
Доставка в морг
Якщо ви живете мечем
Візьміть цей вертоліт, ідіть забратися
Або загинете, намагаючись за це
Візьміть цей вертоліт, ідіть забратися
Або загинете, намагаючись за це
Ой, я грав у нігерів, зробив ніґґерів
Підійди з цього, ніґґе
Як ти думаєш, що ти сміливий, ніґґе?
Мені не вистачає зарплати, ніґґе
Розпилюйте нігерів, розкладіть нігерів
«Чи буде він жити?»
«Я в цьому сумніваюся»
Вбивство, я про це
Усе лайно навколо цього
Негри з футлярами, сльози на обличчях
Доносчики розмовляють на станції
Я нючу запах бекону, тож лежу
Ще треба отримати той папір, ай
Сутенер суку, зламати мотику
«Поки я не придумаю» це головне тісто
Я міг би натрапити на якийсь серйозний удар
Був у Бухті з цим великим бур’яном
Грав на полі, з великими таблетками
Через те лайно, яке я отримав, нігерів аж озноб
Ось так я живу по-справжньому
Молодий і трель
Я кинув сталь проти їх волі
Мої легені наповнені вбивством Калі
Я отримав цього yac, так що зламайте пломбу
Я складаю їх на половину млина
Молюсь, щоб ніколи більше не розоритися
Є методи заробітку
І вони це поважають, чи то люди, чи то (годовані?)
Відмовтеся від програшу та сподівайтеся на перемогу
Суворо отримувати гроші
Від утроби до гробу
Від колиски до могили