Переклад тексту пісні Stanna här hos mig - Fre

Stanna här hos mig - Fre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stanna här hos mig , виконавця -Fre
Пісня з альбому: Välkommen Till Fre
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.08.2011
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Stanna här hos mig (оригінал)Stanna här hos mig (переклад)
Mår underbart med dig i mitt liv У моєму житті з тобою чудово
Kvällen är vår, allting kommer bli fint Вечір весняний, все буде добре
Släck alla ljus, tänker bara på dig Вимкни все світло, думай тільки про себе
Känns fett med skönt, för du är en del av mig Добре почуваюся з жиром, тому що ти частина мене
Dukat och klart, champagne i vårt glas Скатертина і готова, шампанське в наш келих
Glamuröst är det allt, jag lovar och svär Гламурне – це все, я обіцяю і клянусь
Tänk dig i min famn, i drömmarnas land Уявіть собі в моїх обіймах, у країні мрій
När vi håller varann så hårt vi kan Коли ми тримаємо один одного як можна міцніше
Vet (vet du om att) Знати (чи знаєш ти це)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska) що я люблю тебе (і я хочу, щоб ти)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att) Залишайся тут зі мною (тому що ти це знаєш)
Jag är här för dig, (för dig) och du är där för mig Я тут для тебе, (для тебе), а ти для мене
Jag vet om att det har strulat ibland Я знаю, що це мене іноді турбує
Men det som har hänt det händer ibland Але те, що сталося, іноді трапляється
Om båda försöker så vet jag att vi kan Якщо обидва спробують, я знаю, що зможемо
Jag älskar ju dig i sanningens namn Я люблю тебе в ім'я правди
Du dök aldrig upp, vad gjorde jag för fel? Ти ніколи не з'являвся, що я зробив не так?
Var det nått från förr?Це було досягнуто раніше?
Som ändra dig helt? Які зміни ви повністю змінювали?
Jag ångrade allt, och det sa jag till dig Я пошкодував про все, і я вам це сказав
Glöm inte mig, vill chilla med dig Не забувай мене, хочу з тобою відпочити
Men plötsligt så började luren att ringa Але раптом почав дзвонити телефон
Jag fick ett sms, hon är här om en timma Я отримав смс, вона тут за годину
Jag blev som förbytt, jag tappade allt Я ніби змінився, втратив усе
Kan inte tro det är sant du kom ju trots allt Не можу повірити, що це правда, що ти все-таки прийшов
Vet (vet du om att) Знати (чи знаєш ти це)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska) що я люблю тебе (і я хочу, щоб ти)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag) Залишайся тут зі мною (тому що ти знаєш, що я знаю)
Jag är här för dig,(för dig) och du är där för mig Я тут для тебе, (для тебе), а ти для мене
Jag vet om att det har strulat ibland Я знаю, що це мене іноді турбує
Men det som har hänt, det händer ibland Але те, що було, трапляється іноді
Om båda försöker så vet jag att vi kan Якщо обидва спробують, я знаю, що зможемо
Jag älskar ju dig i sanningens namn Я люблю тебе в ім'я правди
(Är ni med, här e Fre) (Ти з, тут e пт)
Vet (vet du om att) Знати (чи знаєш ти це)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska) що я люблю тебе (і я хочу, щоб ти)
Stanna här hos mig (för du vet om att jag) Залишайся тут зі мною (тому що ти знаєш, що я знаю)
Jag är här för dig, (för dig) och du e där för mig (för mig) Я тут для тебе, (для тебе), а ти для мене (для мене)
Att jag älskar dig (och jag vill att du ska) що я люблю тебе (і я хочу, щоб ти)
Stanna här hos mig (för du vet ju om att jag) Залишайся тут зі мною (тому що ти знаєш, що я знаю)
Jag är här för dig (för dig), och du är där för mig (för mig, för mig)Я тут для тебе (для тебе), а ти для мене (для мене, для мене)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: