Переклад тексту пісні Wunderland - Franziska Wiese

Wunderland (оригінал)

Mach die Augen zu und nimm meine Hand
Komm, ich führe dich in ein Wunderland
Still den Duft mit all deiner Fantasie
Du wirst Farben sehen, sie sind schön wie nie
Die Träume ziehen sich an
Nehmen uns in den Bann
Nur du bist ganz nah bei mir
Schau dich um, so sind wir
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland
Unsre Haut glänzt Gold von dem Sternnstaub
An dem Schein der Welt einen Traum geraubt
An diesem Ort ohne Zeit schlagen Herzen so weit
Wenn der Moment auch verglüht
Ein Wunder kommt nie zu spät
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland
Komm, lass uns fliegen, auf Wolken liegen
Schieben sie bis zum Himmelsrand
Komm, lass uns fliegen mit schimmernden Flügeln
Bauen wir uns ein Wunderland

Wunderland (переклад)

Закрий очі і візьми мене за руку
Приходь, я відведу тебе в країну чудес
Все ще аромат з усією вашою уявою
Ви побачите кольори, вони прекрасніші, ніж будь-коли
Мрії приваблюють
Зачаруйте нас їхніми чарами
Тільки ти мені дуже близька
Подивіться навколо, ось хто ми
Давай літаємо, лежимо на хмарах
Посуньте їх до краю неба
Давай літати з мерехтливими крилами
Давайте побудуємо країну чудес
Наша шкіра сяє золотом від зоряного пилу
Мрія, вкрадена з видимості світу
У цьому місці без часу серця б'ються так далеко
Навіть якщо мить зникає
Диво ніколи не приходить надто пізно
Давай літаємо, лежимо на хмарах
Посуньте їх до краю неба
Давай літати з мерехтливими крилами
Давайте побудуємо країну чудес
Давай літаємо, лежимо на хмарах
Посуньте їх до краю неба
Давай літати з мерехтливими крилами
Давайте побудуємо країну чудес