Переклад тексту пісні Wir sind die Sonne - Franziska Wiese

Wir sind die Sonne (оригінал)

Was ich tue, tue ich alles nur für dich
Was ich fühl, fühlst du ganz genau wie ich
Denn du siehst durch meine Augen mitten in mein Herz hinein
Ein Gefühl so unbeschreiblich, wir sind eins
Wir sind die Sonne, wärme und licht
Jede Farbe auf dieser Welt hab ich für dich
Hier kommt die Sonne, alles ist licht
Und strahle, und strahle für dich, so wie du für mich
Nur ein blick und du ziehst mich magisch an
Und so wie ich bin zieh ich dich in meinen Bann
Dann werden tausnd Glücksgefühlen
Sind wir uns berits verfallen
Wo ich auch bin, ich spür dich überall
Wir sind die Sonne, wärme und licht
Jede Farbe auf dieser Welt hab ich für dich
Hier kommt die Sonne, alles ist licht
Und strahle, und strahle für dich, so wie du für mich
Wir sind die Sonne, wärme und licht
Jede Farbe auf dieser Welt hab ich für dich
Hier kommt die Sonne, alles ist licht
Und strahle, und strahle für dich, so wie du für mich

(переклад)

Що б я не робив, я роблю це тільки для вас
Те, що я відчуваю, ти відчуваєш так само, як я
Тому що ти бачиш моїми очима прямо в моє серце
Це відчуття, яке неможливо описати, ми одне ціле
Ми сонце, тепло і світло
Я маю для тебе всі кольори цього світу
Ось і сонце зайшло, все світло
І світити, і світити тобі, як ти мені
Лише один погляд, і ти чарівним чином приваблюєш мене
І такий, як я є, я зачарував вас
Тоді тисяча почуттів щастя
Ми вже закохані?
Де б я не був, я відчуваю тебе всюди
Ми сонце, тепло і світло
Я маю для тебе всі кольори цього світу
Ось і сонце зайшло, все світло
І світити, і світити тобі, як ти мені
Ми сонце, тепло і світло
Я маю для тебе всі кольори цього світу
Ось і сонце зайшло, все світло
І світити, і світити тобі, як ти мені