| Unser Orchester spielt nicht mehr (оригінал) | Unser Orchester spielt nicht mehr (переклад) |
|---|---|
| Du warst Musik in meinem Leben | Ти був музикою в моєму житті |
| Jedes Wort mein Lieblingslied | Кожне слово моя улюблена пісня |
| Hast mir Töne vorgegeben | Ти дав мені звуки |
| Hab' sie gehasst und auch geliebt | Я ненавидів її і теж любив |
| Du warst der Takt | Ти був біт |
| Du warst mein Pulsschlag | Ти був моїм серцебиттям |
| Jede Nacht für mich da | Там для мене щовечора |
| Hab' alle Zeiten vergessen | Я забув усі часи |
| Wenn du in meiner Nähe warst | Коли ти був біля мене |
| Ich denk so oft an dich zurück | Я так часто згадую тебе |
| Frag mich so oft wie’s dir wohl geht | Запитуйте мене так часто, як ви це робите |
| Doch mir ist klar, jede Frage kommt zu spät | Але я розумію, що будь-яке запитання виникає надто пізно |
| Unser Orchester spielt nicht mehr | Наш оркестр більше не грає |
| Alles Still um uns herum | Все тихо навколо нас |
| Unser Orchester spielt nicht mehr | Наш оркестр більше не грає |
| Du fehlst mir so sehr | я так сумую за тобою |
| Und ich höre dich noch atmen | І я все ще чую твоє дихання |
| Und ich spür' noch deinen Blick | І я все ще відчуваю твій погляд |
| Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück | Але я знаю, що ти не повернешся |
| Und die Wärme deiner Stimme | І тепло твого голосу |
| Hat mich am Abend zugedeckt | Накрив мене ввечері |
| Dirigent meiner Sinne | провідник моїх почуттів |
| Hast in mir alles aufgeweckt | Ти розбудив у мені все |
| Und immernoch denk' ich zurück | І я все ще думаю назад |
| Wie wir mal war’n und wie’s dir geht | Як ми були, як ти |
| Doch mir ist klar, jede Frage kommt zu spät | Але я розумію, що будь-яке запитання виникає надто пізно |
| Unser Orchester spielt nicht mehr | Наш оркестр більше не грає |
| Alles still um uns herum | Все тихо навколо нас |
| Unser Orchester spielt nicht mehr | Наш оркестр більше не грає |
| Du fehlst mir so sehr | я так сумую за тобою |
| Und ich höre dich noch atmen | І я все ще чую твоє дихання |
| Und ich spür' noch deinen Blick | І я все ще відчуваю твій погляд |
| Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück | Але я знаю, що ти не повернешся |
| Und ich höre dich noch atmen | І я все ще чую твоє дихання |
| Und ich spür' noch deinen Blick | І я все ще відчуваю твій погляд |
| Doch ich weiß, du kommst nicht mehr zurück | Але я знаю, що ти не повернешся |
| Nicht mehr zurück | Немає більше назад |
Переклад тексту пісні Unser Orchester spielt nicht mehr - Franziska Wiese
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unser Orchester spielt nicht mehr , виконавця -Franziska Wiese
Пісня з альбому: Alles Weiss
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:An Electrola Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 |