Переклад тексту пісні D Mehrheit - Franz Hohler

D Mehrheit (оригінал)

D Mehrheit
Die schwigendi Mehrheit —
Si isch von’re grosse, weiche Rueh
Und nimmt jedes Johr chli zue!
Und plötzlech gsehsch sen überall
Im Lift, i der Beiz, ufem Bou, im Stall
A de Schribtisch, i de Büro, i de Läde, a de Schalter
Bim Coiffeur und bim Dokter und bim Ligeschaftsverwalter
Und am zwölfi, do chunnt si, s verschloht der fasch der Pfuus
I Zwöierkolonne zum Schuelhuus us
D Mehrheit
D Mehrheit
Die schwigendi Mehrheit —
Si isch von’re ganz normale Rueh
Und nimmt jedes Johr chli zue!
Si bruucht ke Kultur, ihre längt der Sport
Si kennt jeden Unfall, si kennt jede Mord
Si weis au immer s neuschte vom Wätter
Si het i jedem Verein e Verträter
Het e furchtbar länge und zäche Schnuuf
Und trotzdäm tuet si s Muul nid uf
D Mehrheit
D Mehrheit
Die schwigendi Mehrheit
Und wenn si ändlech merkt, was goht —
Denn isch es z spot!

(переклад)

D більшість
Мовчазна більшість —
Si isch von're great, soft peace
І з кожним роком збільшується!
І раптом скрізь з’явилися пам’ятки
У ліфті, в пабі, на Бу, в стайні
A de desk, i de office, i de shop, a de switch
Я перукар, я лікар і я керуюча нерухомістю
А о дванадцятій годині, ти chunnt, s the fasch the pfuus замовкни
I Дві колони до Schuelhuus нас
D більшість
D більшість
Мовчазна більшість —
Ти цілком нормально відпочиваєш
І з кожним роком збільшується!
Ніяка культура не порушує, це робить спорт
Ти знаєш про кожну аварію, про кожне вбивство
Сі знає, що погода завжди приємна
У кожному клубі є представник
Він страшенно довгий і міцний
І все ж ти робиш s Muul nid uf
D більшість
D більшість
Млява більшість
І якщо ви колись помітите, що відбувається —
Тому що це Z spot!