| Have You Seen This Man (оригінал) | Have You Seen This Man (переклад) |
|---|---|
| He’s walking, | Він ходить, |
| And I’m trying to see the opportunities, | І я намагаюся побачити можливості, |
| that he sees in me, | що він бачить у мені, |
| Everywhere I go | Куди б я не був |
| Now he’s talking, | Тепер він говорить, |
| slurring his words as he sleeps on the couch on his own | вимовляє слова, коли сам спить на дивані |
| Let’s himself go | Давай сам підемо |
| There’s a man, | Є чоловік, |
| waiting inside | чекає всередині |
| We’re looking, we know he can’t hide | Ми шукаємо, знаємо, що він не може сховатися |
| Oh please, please understand | О, будь ласка, зрозумійте |
| Hey! | Гей! |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| He’s trying | Він намагається |
| He’s trying to wipe it in his heart | Він намагається стерти це у своєму серці |
| He’s got an easy fix | У нього просте рішення |
| and it does the trick | і це робить свою справу |
| He throws his time away | Він витрачає свій час |
| Now he’s lying | Тепер він бреше |
| And telling a story he took from a man on the street | І розповів історію, яку взяв від людина на вулиці |
| Who I’d like to meet | з ким я хотів би зустрітися |
| every single day | кожен день |
| There’s a man, | Є чоловік, |
| waiting inside | чекає всередині |
| We’re looking, we know he can’t hide | Ми шукаємо, знаємо, що він не може сховатися |
| Oh please, please understand | О, будь ласка, зрозумійте |
| Hey! | Гей! |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| It’s tragic | Це трагічно |
| The way that he talks to me | Те, як він розмовляє зі мною |
| Oh, he’s charming | О, він чарівний |
| But only if you want something from me! | Але лише якщо ти чогось хочеш від мене! |
| There’s a man, | Є чоловік, |
| waiting inside | чекає всередині |
| We’re looking, we know he can’t hide | Ми шукаємо, знаємо, що він не може сховатися |
| Oh please, please understand | О, будь ласка, зрозумійте |
| Hey! | Гей! |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| There’s a man, | Є чоловік, |
| waiting inside | чекає всередині |
| We’re looking, we know he can’t hide | Ми шукаємо, знаємо, що він не може сховатися |
| Oh please, please understand | О, будь ласка, зрозумійте |
| Hey! | Гей! |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
| Have you seen this man? | Ви бачили цього чоловіка? |
Переклад тексту пісні Have You Seen This Man - FRANKO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have You Seen This Man , виконавця -FRANKO
Пісня з альбому: Vote Franko
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Franko
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 |