Переклад тексту пісні Who the Hell Are You - Frankee

Who the Hell Are You (оригінал)

I can’t take your attitude
Boy who the hell are you
Walkin' around like your on somethin
When the truth is not at all (truth is not at all)
Gave you all my credit cards so you could hit the mall
Still you complain sayin' things tryna make me feel small
So, who the hell are you
Tryin' to make me cry
I need to know why
Thinkin' that your the shit
You really and shit to do me like this
So who the hell are you
Tryin' to bring me down
«Lemme» Put you down…
I’m not with this, lemme show you how it is So baby on the real you ain’t nobody
To ever try to make me feel this way (way)
You are so lame boy… you better ask somebody
Looks like I’ll have to take my love away
Why you wanna curse at me (me)
Call me all out my name (name)
Watch yourself playa you don’t wanna see it get ugly (ugly)
Why don’t you get a job?
Really it ain’t that hard
Instead of doing things go bug me x2 to fade
You ain’t nobody to me so
That’s why it’s easy to leave you
Pack all your shit, I don’t need you
And that’s on the real dude
You swear that you a real thug then
Come around my way you gets nothing
Don’t even think about lovin' (my love)
You gets nothing!

(переклад)

Я не можу прийняти ваше ставлення
Хлопче, хто ти, чорт вазі
Гуляєш, як на чомусь
Коли правди зовсім немає (правди зовсім немає)
Дав вам усі свої кредитні картки, щоб ви могли відправитися в торговий центр
Проте ти скаржишся, кажучи, що я намагаюся відчувати себе маленьким
Отже, хто ти в біса?
Намагається змусити мене плакати
Мені потрібно знати, чому
Думаю, що ти лайно
Ти справді так робиш зі мною
Тож хто ти, чорт вазі?
Намагаєшся мене збити
«Дай» Поклади тебе…
Я не з цим, дозволь покажу тобі, як це Так що, дитя, на справжньому ти ніхто
Щоб коли спробувати змусити мене відчуватися таким чином (так)
Ти такий кульгавий хлопчик… краще запитай когось
Схоже, мені доведеться забрати свою любов
Чому ти хочеш проклинати мене (мену)
Назвіть мені все моє ім’я (ім’я)
Дивіться, як граєте, ви не хочете, щоб це стало потворним (потворним)
Чому ви не влаштовуєтеся на роботу?
Насправді це не так важко
Замість того, щоб займатися справами, дайте мені зникнути
Тож ти для мене ніхто
Ось чому вас легко покинути
Пакуйте все своє лайно, ви мені не потрібен
І це стосується справжнього чувака
Тоді ти клянешся, що ти справжній бандит
Обходьте мій шлях, ви нічого не отримаєте
Навіть не думай про кохання (моя любов)
Ви нічого не отримуєте!