Переклад тексту пісні I'm Leaving - Frankee

I'm Leaving - Frankee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Leaving , виконавця -Frankee
Пісня з альбому: The Good, The Bad, The Ugly (Clean)
У жанрі:R&B
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Marro, Warlock

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Leaving (оригінал)I'm Leaving (переклад)
I should tell you before you go That i really cant see Я повинен сказати тобі, перш ніж ти підеш, що я не бачу
Living without you, no It’s illogical to me (to be alone) Жити без тебе, ні Мені нелогічно (бути самому)
I’d give everything i own Я б віддав усе, що маю
If it meant that you’d be Waiting when i get home Якщо це означало, що ви чекатимете, коли я прийду додому
Cause the last thing i wanna hear Бо останнє, що я хочу почути
Is you sayin… Ви кажете…
I’m leavin я йду
Are words i hope i never have to hear from you Я сподіваюся, що мені ніколи не доведеться почути від вас
I wanna be the reason you Я хочу бути причиною для вас
Wanna stay Хочу залишитися
So promise you’ll never stay Тож пообіцяй, що ніколи не залишишся
I’m leavin я йду
Are words i hope i never have to hear from you Я сподіваюся, що мені ніколи не доведеться почути від вас
I wanna be the reason you Я хочу бути причиною для вас
Wanna stay Хочу залишитися
So promise you’ll never say im… Тож пообіцяй, що ніколи не скажеш мені…
Belive in me when i say Вірте в мене, коли я кажу
I have a need to be Near you every minute of the day Мені потрібно бути поруч із тобою кожну хвилину дня
Can’t imagine i would be (this far gone) Не можу уявити, що я буду (так далеко)
You see, i’m with you every step of the way Розумієте, я з тобою на кожному кроці
Oh totally (completely) О, повністю (повністю)
Call me crazy, say im trippin, its okay Називайте мене божевільним, скажи, що я тріппін, все гаразд
Just as long as i dont hear you say Поки я не чую, як ви говорите
Because if you go I wouldnt know Тому що, якщо ви підете, я б не знав
How to pick up and start again Як підняти і почати знову
So if you do Тож якщо ви це зробите
I’ll follow you я піду за тобою
Through the snow, the wind, the sleet, the rain Крізь сніг, вітер, мокрий сніг, дощ
I wouldnt accept you were leavin Я не погодився б, щоб ти пішов
And never letting you go away І ніколи не відпускати вас
I dont wanna hear you sayЯ не хочу чути, як ви говорите
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: