Переклад тексту пісні You Too Dey Bless Me - Frank Edwards

You Too Dey Bless Me (оригінал)

Paroles de la chanson You Too Dey Bless Me remix:
Papa God you too much
The way you bless me
I never see such
I cannot deny this
The love you shower on me
Is so much
Can someone explain this?
You love me, you died for me
Even before I exist
So I can’t resist all you place me
Your love for me is not to trust you
Now I know you and I love you
Cos you first love me and you chose me
Papa God you too much
I Can’t keep it in
Cos I want to say it out
Na wetin I do
Wey make you love me so
(Wetin I do wey make you love me so)
You she’d your blood
Just because of me (because of me)
You are bigger than
What people say (yes you are)
And forever you will be my God
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X3
Rap 2
He died on the cross
Wasn’t a joke
He rose from dead
Cos He broke the yoke
Now I’m free, I’m free indeed
This is my victory
I’m living in it
See, I’m not the one
I use to be
God’s loving me
Has set me free
The chains are broken
The storm is over
Now I can lift my hands
And praise Jehovah
It’s been a long time coming
God’s love the source of my money
God is big
He can do anything
If He did it for Joseph
He can do it for you
Come on
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
I look at myself
Your love is all I see
Great is thy faithfulness
Oh God, I can’t deny
Your love for me
Almighty God
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
Bridge:
My life is not the same again
Na wetin I go give you papa oh
You she’d your blood
On the cross for me
Na wetin I go give you papa oh
Oooh, Iye!
You too dey bless me Ooh
Na so you love me Ooh
You too dey bless me X4
Idima, idima, idima, idima
Idima, idima, idima, idima 2X
Na so you love me
Na so you love me X2

(переклад)

Paroles de la chanson You Too Dey Bless Me ремікс:
Папа Боже, ти занадто багато
Як ти благословляєш мене
Я ніколи не бачу такого
Я не можу цього заперечити
Любов, якою ти обливаєш мене
Так багато
Хтось може це пояснити?
Ти любиш мене, ти помер за мене
Ще до того, як я існую
Тож я не можу встояти перед усім, що ви мені поставите
Твоя любов до мене полягає в тому, щоб не довіряти тобі
Тепер я знаю тебе і люблю
Тому що ти спочатку покохав мене і ти вибрав мене
Папа Боже, ти занадто багато
Я не можу це залишити
Тому що я хочу це сказати
Так, я роблю
Ми змушуємо вас так любити мене
(Ми змушуємо вас любити мене так)
Ти, вона, твоя кров
Тільки через мене (через мене)
Ти більший ніж
Що говорять люди (так, ти)
І навіки ти будеш моїм Богом
Ти теж благослови мене Ох
Ні, так ти любиш мене Ох
Ти теж благослови мене X3
Реп 2
Він помер на хресті
Це був не жарт
Він повстав із мертвих
Тому що Він зламав ярмо
Тепер я вільний, я справді вільний
Це моя перемога
Я живу в ньому
Бачите, я не той
Раніше я був
Бог любить мене
Звільнив мене
Ланцюги порвані
Шторм закінчився
Тепер я можу підняти руки
І хвала Єгові
Це було довго
Божа любов — джерело моїх грошей
Бог великий
Він може все
Якби Він зробив це для Йосипа
Він може зробити це за вас
Давай
Ти теж благослови мене Ох
Ні, так ти любиш мене Ох
Ти теж благослови мене X4
Я дивлюся на себе
Твоє кохання – це все, що я бачу
Велика твоя вірність
О Боже, я не можу заперечити
Твоя любов до мене
Всемогутній Боже
Ти теж благослови мене Ох
Ні, так ти любиш мене Ох
Ти теж благослови мене X4
міст:
Моє життя знову не те
Зараз я піду дам тобі тата о
Ти, вона, твоя кров
На хрест для мене
Зараз я піду дам тобі тата о
Ой, так!
Ти теж благослови мене Ох
Ні, так ти любиш мене Ох
Ти теж благослови мене X4
Ідіма, ідіма, ідіма, ідіма
Ідіма, ідіма, ідіма, ідіма 2X
Так ти любиш мене
Ну так ти любиш мене X2