Переклад тексту пісні Liftted - Frank Edwards

Liftted (оригінал)

You are the Lord, you never fail
Idighi agarupum
You are the Lord and you are good
I bu chukwu onye di nma
From age to age, you’re still the same
Baba idighi agba nwe
Moving around doing good
I na ga gha ri neme nma
You are more than enough
You are more than a friend
Jehovah nara ekele
Iye eh eh ooh
Yokoko Jehovah ebuliwo’m elu
Oh oh my God has lifted me
Yokoko Jehovah ebuliwo’m elu
Oh oh my God has lifted me
Iyelelele.
.. iyelelele
From the rising of the sun
Idighi agarupum
To the going down of the same
Iyelelele
You alone Lord i praise
Wonderful, Counsellor
You brought me from the miry clay
And gave my life a meaning
You are more than enough
You are more than a friend
Jehovah nara ekele
Iye e oh oh
Repeat Xrus:
With everything within me
I give you my praise
I can’t hold it back
That’s all i have
For that’s what you want
Jehovah mmuaim mimo
Anie owo itie nte Jehovah
Ami mmoyom ami nkwe
Ami mmoyom ami nkwe
Jehovah Elshadai
Oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh.
.. oh
Mmedi oo
Mmedi oo
Mmedi nno fi nte owo fo
Jehovah, Jehovah
Jehovah ebulu.
.. oh.
.. oh.
.. oh

Liftted (переклад)

Ти Господь, Ти ніколи не підведеш
Ідігі агарупум
Ти Господь і Ти добрий
I bu chukwu onye di nma
З віку в вік ти все той самий
Baba idighi agba nwe
Рухатися, робити добро
I na ga gha ri neme nma
Вас більш ніж достатньо
Ви більше, ніж друг
Єгова нара екеле
Ай-е-е-ох
Йококо Єгова ebuliwo’m elu
О, о, мій Бог підняв мене
Йококо Єгова ebuliwo’m elu
О, о, мій Бог підняв мене
Ієлелеле.
.. іїлелеле
Від сходу сонця
Ідігі агарупум
До спуску ж
Ієлелеле
Тебе одного, Господи, я славлю
Чудово, радник
Ти вивів мене із болотистої глини
І надав моєму життю сенс
Вас більш ніж достатньо
Ви більше, ніж друг
Єгова нара екеле
Так е ой ой
Повторіть Xrus:
З усім у собі
Я віддаю тобі свою похвалу
Я не можу це стримати
Це все, що я маю
Бо це те, що ви хочете
Єгова mmuaim mimo
Anie owo itie nte Єгова
Амі ммойом амі нкве
Амі ммойом амі нкве
Єгова Ельшадай
ох
.. ой.
.. ой.
.. ой.
.. ой
Ммеді оо
Ммеді оо
Mmedi nno fi nte owo fo
Єгова, Єгова
Єгова ебулу.
.. ой.
.. ой.
.. ой