
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Французька
Les Unes Et Les Autres(оригінал) |
Les uns et les autres |
Les uns ou les autres |
Si chacun est l´autre pour l´un |
Rarement il est l´un pour l´autre |
Malgré tous les discours |
Les appels au secours |
Des autres |
Des autres |
Sur terre ils se vautrent |
Les uns sans les autres |
Si tous les hommes sont égaux |
Certains sont plus égaux que d´autres |
Écrivait George Orwell |
C´est vrai pour il ou elle |
Ou l´autre, ou l´autre |
Par hasard, un jour où |
Nous sortions d´une gare |
On s´est vu |
Dans la glace d´un café du boulevard |
Tous les deux |
Dans la foule parmi les autres |
Les uns et les autres |
Les uns ou les autres |
Si chacun est l´autre pour l´un |
Rarement il est l´un pour l´autre |
Malgré tous les discours |
Les appels aux secours |
Des autres |
Des autres |
Ce matin |
Où je guette avec d´autres le train |
Pour jouer |
Je me suis dit |
Je vais deviner |
Parmi ceux qui attendent |
Qui sera l´autre |
Les uns et les autres |
Les uns et les autres |
Les uns et les autres |
Les uns ou les autres |
Les uns et les autres |
Les uns ou les autres |
Les uns ou les autres |
(переклад) |
Один і другий |
те чи інше |
Якщо один для одного є іншим |
Рідко один для одного |
Незважаючи на всі розмови |
Крики про допомогу |
інші |
інші |
На суші вони валяються |
один без одного |
Якщо всі чоловіки рівні |
Деякі рівніші за інших |
написав Джордж Оруелл |
Це правда для нього чи неї |
Чи то інше, чи то інше |
Випадково, одного разу, коли |
Ми виходили зі станції |
Ми бачилися |
У льоду кафе на бульварі |
Обидва |
У натовпі серед інших |
Один і другий |
те чи інше |
Якщо один для одного є іншим |
Рідко один для одного |
Незважаючи на всі розмови |
Закликає на допомогу |
інші |
інші |
Цього ранку |
Де я з іншими спостерігаю за потягом |
Грати |
— сказав я собі |
я вгадаю |
Серед тих, хто чекає |
Хто буде іншим |
Один і другий |
Один і другий |
Один і другий |
те чи інше |
Один і другий |
те чи інше |
те чи інше |
Назва | Рік |
---|---|
L'hélicon ft. Nicole Croisille, Pierre Barouh | 2007 |
Le passager de la pluie ft. Severine | 2007 |
A Man And A Woman | 2011 |
Les uns et les autres | 2007 |
Charade ft. Francis Lai | 1993 |
Tema Central from "Un Hombre Y Una Mujer" | 1993 |
Breakfast at Tiffany`S ft. Francis Lai | 1993 |
Carry That Weight | 1996 |
Maintenant je sais ft. Jean Gabin | 1990 |