Переклад тексту пісні He's Got Magic - Fox

He's Got Magic (оригінал)

Magic in his smile on his lips
In his fingertips
He can conjure a magic tale
Turn a goldfish into a whale
He’s got style enough to make a rainbow blush
Be poetic without a line
Make you drunk without any wine
Paint a picture inside your mind without a brush
He’s got magic
Magic in his eyes
Magic in his smile on his lips
In his fingertips
He’s got magic
Magic in his soul
Magic from his head to his toes
Make you lose yourself control
He can frighten away a tear
With a word that you’ll never hear
Inflating your lovin' heart to twice its size
Make you float on heaven’s clouds as you look
Down above the crowds while holdin' you thightly
With his bedroom eyes
He’s got magic
Magic in his eyes.
.

He's Got Magic (переклад)

Магія в його посмішці на губах
На кінчиках його пальців
Він може створити чарівну казку
Перетворіть золоту рибку на кита
У нього достатньо стилю, щоб зробити райдужний рум’янець
Будь поетичним без рядка
Зробити вас п'яним без вина
Намалюйте картину у своєму розумі без пензля
Він володіє магією
Магія в його очах
Магія в його посмішці на губах
На кінчиках його пальців
Він володіє магією
Магія в його душі
Магія від голови до пальців ніг
Змусити вас втратити контроль над собою
Він може злякати сльозу
Зі словом, якого ви ніколи не почуєте
Роздуває ваше кохане серце вдвічі більше
Змусить вас ширяти на небесних хмарах, як ви дивитесь
Внизу над натовпом, міцно тримаючи вас
Очима його спальні
Він володіє магією
Магія в його очах.
.